Translation glossary: Construction

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-31 of 31
 
AnrisswinkelUnghiul fisurii 
Deutsch > Rumänisch
Bausatzhauscasă din părţi prefabricate a căror asamblare se face de către beneficiar 
Deutsch > Rumänisch
begehbares Rohrconductă tehnic vizitabilă, conductă de diametru mare 
Deutsch > Rumänisch
BlankfertigungConstrucţie nefinisată 
Deutsch > Rumänisch
BodenaufschlüsseSondaje de teren, informaţii, date despre sol 
Deutsch > Rumänisch
BodenwanneCuva de retenţie 
Deutsch > Rumänisch
Buche ungedämpft – RustikalFag natural (neaburit) - cu aspect rustic 
Deutsch > Rumänisch
flakelinaFlakeline - căptuşeală ranforsată cu fulgi de sticlă 
Englisch > Rumänisch
GenehmigungsplanungProiect pentru obţinerea autorizaţiei de construire 
Deutsch > Rumänisch
GewährleistungsbetreuungManagementul garanţiei 
Deutsch > Rumänisch
KeilzinkenverbindungÎmbinare în dinţi, îmbinare "finger joint" 
Deutsch > Rumänisch
Klimafaser(nano)fibră hidrofilă 
Deutsch > Rumänisch
MaschinenwasserwaageNivelă cu bulă de mare precizie 
Deutsch > Rumänisch
nassdressierungDresare (ecruisare) umedă 
Deutsch > Rumänisch
ortgangbordura frontonului 
Deutsch > Rumänisch
RüstzeitTimp de pregătire (a locului de muncă) 
Deutsch > Rumänisch
Registerregistru de ventilaţie 
Englisch > Rumänisch
RinneneinlaufTablă de scurgere pentru jgheaburi 
Deutsch > Rumänisch
ROBINET DE SERVICIUServiceventil 
Rumänisch > Deutsch
SambatreppeScară pentru economie de spaţiu 
Deutsch > Rumänisch
Schalsteintufit diabazic (geologie), bolţar de cofraj (construcţii) 
Deutsch > Rumänisch
SchattenfugeRost de umbră 
Deutsch > Rumänisch
Schiebebefestigungprindere glisantă 
Deutsch > Rumänisch
Sickenprägungmatriţare de bordurat 
Deutsch > Rumänisch
SpritzleistensystemSistem de bare de pulverizare, sistem de pulverizatoare 
Deutsch > Rumänisch
SystemleisteSistem de plintă 
Deutsch > Rumänisch
UnterdachSubacoperiş 
Deutsch > Rumänisch
Vollhartmetallcarbură metalică monobloc 
Deutsch > Rumänisch
WassersackrohrSifon 
Deutsch > Rumänisch
Wärmedämmverbundsystem (WDVS)Sistem de izolare termică ETICS 
Deutsch > Rumänisch
zugfedern, druckfederndotat cu resort de tracţiune/de compresie 
Deutsch > Rumänisch
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search