https://www.proz.com/personal-glossaries/4736-patricia-casey-english-spanish?page=3&phpv_redirected=1&phpv_redirected=2&set_site_lang=deu

Translation glossary: Patricia Casey - English/Spanish

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 211
« Prev Next »
 
hot fixreparación en caliente 
Englisch > Spanisch
housing clutchrevestimiento o cubierta del embrague 
Englisch > Spanisch
hurry up and get dressedApúrate y vístete 
Englisch > Spanisch
I drown in your eyes every time i look at youMe ahogo en tus ojos cada vez que te miro 
Englisch > Spanisch
I love youTe quiero mucho 
Englisch > Spanisch
I really like youMe gustas mucho 
Englisch > Spanisch
idle speed screwRegulador de marcha en vacío 
Englisch > Spanisch
impingeinmiscuirse 
Englisch > Spanisch
implementation peopleequipo de implementación 
Englisch > Spanisch
implementerejecutor // implementador 
Englisch > Spanisch
in ordinarynormalmente 
Englisch > Spanisch
INR/PTI.N.R. o Razón Internacional Normalizada/tiempo de protrombina 
Englisch > Spanisch
interest at the rate of 2% is payable above the Nat Bank PLC Base Rateinterés pagadero a un índice del 2% sobre la tasa base del Nat Bank Cía Ltda. 
Englisch > Spanisch
irritable bowel syndromesíndrome del intestino irritable 
Englisch > Spanisch
jellybeancaramelo de goma 
Englisch > Spanisch
joint ventureraliado comercial / estratégico 
Englisch > Spanisch
kiteboarderkitesurfer / kiteboarder 
Englisch > Spanisch
laggardsrezagados 
Englisch > Spanisch
laser pick-up lenslentes de captación del laser 
Englisch > Spanisch
lean doughmasa de bajo contenido graso 
Englisch > Spanisch
log divisiondivisión de logaritmos 
Englisch > Spanisch
look and feelaspecto visual y operativo 
Englisch > Spanisch
memories that live in the blood of loversRecuerdos que viven en la sangre de los enamorados/amantes 
Englisch > Spanisch
Mind-body medicinemedicina mente-cuerpo 
Englisch > Spanisch
Minneapolis Public HousingViviendas públicas de Minneapolis 
Englisch > Spanisch
muddingMazmorras Multiusuario / Mazmorras Multidimensión 
Englisch > Spanisch
my lovemi amor 
Englisch > Spanisch
myoelectric campscampos mioeléctricos 
Englisch > Spanisch
National PR-Spuesto percentil nacional y estanina 
Englisch > Spanisch
NHISeguro Nacional de Salud 
Englisch > Spanisch
noosehorca 
Englisch > Spanisch
offshorefuera del país 
Englisch > Spanisch
oil draindispositivo para drenaje de aceite 
Englisch > Spanisch
oil sheenAceite para dar brillo al cabello 
Englisch > Spanisch
open-cut resourcerecurso a cielo abierto 
Englisch > Spanisch
outflow stenosisestenosis venosa al flujo de salida 
Englisch > Spanisch
over bankssobre bancos 
Englisch > Spanisch
OxsorbentSorbente o reactivo de oxígeno 
Englisch > Spanisch
paid-up policypóliza liberada / saldada 
Englisch > Spanisch
Painterly frankness becomes here almost brutally rawLa sinceridad pictórica se convierte en algo casi primitivo 
Englisch > Spanisch
photodiode array detectorDetector de estructuras de fotodiodos 
Englisch > Spanisch
phytochemicalsfitoquímicos 
Englisch > Spanisch
pin sheethoja de datos 
Englisch > Spanisch
pivotalfundamental / / esencial 
Englisch > Spanisch
power headbomba de aire 
Englisch > Spanisch
Powerpointpresentación en PowerPoint 
Englisch > Spanisch
premiumprima 
Englisch > Spanisch
pricing filesarchivos de precios 
Englisch > Spanisch
Pump outBombear 
Englisch > Spanisch
pyxpíxide 
Englisch > Spanisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search