Translation glossary: GR>EN Kudoz

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 318
« Prev Next »
 
Πιστοποιητικό Υποδείγματος ΧρησιμότηταςUtility Model Certificate 
grec vers anglais
Πολυμετοχική εταιρίαmulti-share company / multi-shareholder company 
grec vers anglais
Ρεύμα συγκράτησης του μαγνητικού στοιχείουmagnetic element's hοlding current 
grec vers anglais
Σύνδεσμος Ιδιωτικών Υπαλλήλων Ανωνύμων Εταιρειών και ΓραφείωνCompany Employees and White Collar Workers Union 
grec vers anglais
Στοιχεία του χαρακτήρα μαςcharacter traits, traits/elements of our character 
grec vers anglais
Τρελή ροδιάWild/Mad Pomegranate Tree 
grec vers anglais
Το αντικείμενο της δουλειάς μουmy work is about..., my line of business is... 
grec vers anglais
Υπαρξιακά κενάexistential voids, existential anxieties 
grec vers anglais
Υπηρεσίες Στήριξης Εργαζομένωνemployee support services 
grec vers anglais
άκροterminal 
grec vers anglais
άνθρακας ο θησαυρόςMuch ado about nothing 
grec vers anglais
αρμόδιες διευθύνσειςcompetent departments 
grec vers anglais
αρμυρίκιsalt cedar, tamarisk (Tamarix smyrnensis) 
grec vers anglais
αγροτικός γιατρός, αγροτικός ιατρόςrural service doctor, rural doctor 
grec vers anglais
αδιαστατοποίησηnondimensionalization 
grec vers anglais
αθροίσεις κυττάρωνcell agglomerations 
grec vers anglais
αιμορραγικό οίδημα κυψελιδικόalveolar haemorrhagic oedema, alveolar hemorrhagic edema 
grec vers anglais
αλαφροϊσκιωτοςfey 
grec vers anglais
αλβίζιαsilk tree, mimosa, Albizia julibrissin 
grec vers anglais
αλκυδικές ρητίνεςalkyd resins 
grec vers anglais
αμεταβιβαστοnon-transferability 
grec vers anglais
ανάδοχοςcontractor 
grec vers anglais
αναδραστικάinhibitory/antiproliferative 
grec vers anglais
ανακόπτωslow down, inhibit 
grec vers anglais
ανθηρή οικονομική κατάστασηfinancially prosperous, financially well-off, affluent 
grec vers anglais
ανεξαρτησία από δεσμεύσειςindependence /freedom from commitments/obligations 
grec vers anglais
ανεπίστροφαReverse return 
grec vers anglais
ανωμαλία στην παροχή του δικτύουanomaly/failure/disturbance in (the network's) power supply 
grec vers anglais
ασώματες ακινητοποιήσειςintangible assets 
grec vers anglais
αστροκύττωμαAstrocytoma 
grec vers anglais
αεροπορικό επάγγελμαaircrew profession 
grec vers anglais
αυστηρή δομή αυτών των κρασιώνrigid structure of these wines 
grec vers anglais
αποκλισιόμετροdeviation meter, Side-Slip tester 
grec vers anglais
απόδειξη εισπράξεως / απόδειξη πληρωμήςreceipt / payment voucher 
grec vers anglais
απόσχιση εταιρειώνcompany split, demerger, spin-off 
grec vers anglais
βρωμοκλάδιbean trefoil, stinking bean trefoil 
grec vers anglais
βαρύ όνομαbig fish, major figure, hefty name, high-flier, big player, major player 
grec vers anglais
βαθμός τυποποίησηςdegree of standardisation 
grec vers anglais
βημόθυροBema door 
grec vers anglais
βλεννογονίτιδαMucositis 
grec vers anglais
βενζοδιαζεπίνες και τα κορτικοστεροειδήbenzodiazepines and corticosteroids 
grec vers anglais
γίγαντεςGigantes, Greek Giant Baked Beans, butter beans 
grec vers anglais
γαλβανική απομόνωσηgalvanic isolation 
grec vers anglais
γερομπούσμπουλοςold fart 
grec vers anglais
δώστουkeep on, again and again 
grec vers anglais
διάταξη περιορισμού του ρεύματος εκκίνησηςstarting-current limiting device 
grec vers anglais
διαγνωστική δίκηcognizance proceedings, provisional claim in proceedings on the merits, trial 
grec vers anglais
διαθετικάpositives, slides 
grec vers anglais
διαλείποντα φωτεινά ερεθίσματα (ΔΦΕ)intermittent photic stimulation 
grec vers anglais
διαταραχή του προσανατολισμούdisorientation / orientation disorder 
grec vers anglais
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search