Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) Accordo sul trattamento dei dati personali da parte dei fornitori di servizi

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	Deutsch > Italienisch
Discipline:	Recht (allgemein)
Definition / notes:	KudoZ 15 Oct 2019 [Law/Patents - Recht (allgemein) / Datenschutz - Contratto tra hoster e gestore di un sito a riguardo della protezione dati dei visitatori del sito] * \"Wir haben mit Google einen **Vertrag zur Auftragsverarbeitung** abgeschlossen und setzen die strengen Vorgaben der deutschen Datenschutzbehörden bei der Nutzung von Google Analytics vollständig um.\" [Google Analytics non sarà il responsabile del trattamento dati e il contratto serve quindi a imporre determinate regole al fornitore di un servizio web. / Accordo (non sempre obbligatorio o auspicabile) tra proprietario del sito (che resta responsabile del trattamento dati) e l\'hoster (che in questo caso è \"Arbeitnehmer\"/\"Dienstleister\" e per il suo servizio deve utilizzare i dati di cui l\'altra parte è responsabile.)] * \"Mit dem Softwareanbieter muss er geschlossen werden, mit dem Lettershop sowieso, aber wie sieht das eigentlich mit dem Steuerberater aus? Auftragsverarbeitungsverträge (AVV) und deren Handhabung können schnell zu einem unübersichtlichen Ärgernis werden. Mit wem muss ich einen abschließen? Mit wem sollte ich keinen abschließen? Bei wem ist es egal?\" Wann brauche ich einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV)? https://www.datenschutzbeauftragter-info.de/wann-brauche-ich-einen-auftragsverarbeitungsvertrag-avv/
URL:	https://www.proz.com/kudoz/german-to-italian/law-general/6719522-auftragsverarbeitungsvertrag.html