Translation glossary: JURIDICO

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-8 of 8
 
auto ampliatorio de instrucciónBeschluß [oder Verfügung] über die Erweiterung des [strafrechtlichen] Ermittlungsverfahrens 
Spanisch > Deutsch
definitivamente Juzgando en la primera instanciadurch welches/ kraft dessen die Sache/ Angelegenheit endgültig erstinstanzlich abgeurteilt ist/ wird 
Spanisch > Deutsch
dimanante de la intervencion de culpaaus schuldhaftem Verhalten 
Spanisch > Deutsch
empfindliche strafecastigo severo 
Deutsch > Spanisch
facultades solidariasEinzelvertretungsbefugnis/ -berechtigung 
Spanisch > Deutsch
in GutheissungEstimando/ En estimación de 
Deutsch > Spanisch
Saldoforderungencréditos que nacieren de un saldo deudor/ exigible a favor del proveedor ... siehe unten 
Deutsch > Spanisch
Unterlassungserklärungdeclaración de cesación 
Deutsch > Spanisch
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search