Arbeitssprachen:
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Französisch > Englisch

Linda Herrmann
interpreting & translation (E, F, G, S)

Edinburgh, Scotland, Vereinigtes Königreich
Lokale Zeit: 14:34 BST (GMT+1)

Muttersprache: Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Kein Feedback erhalten
What Linda Herrmann is working on
info
Aug 31, 2016 (posted via Translators without Borders):  I finished an ENG to DEU project, 783 words for Translators without Borders Huge pleasure to be dedicating one's time to ...more »
Total word count: 783

Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Project management
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/EntwicklungStaatswesen/Politik
Medizin: GesundheitswesenRecht: Patente, Marken, Urheberrecht
Recht (allgemein)Immobilien/Grundstücke
JournalismusMedizin: Pharmazie
Medizin (allgemein)Patente

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 1,682
Freiwillige Arbeit / Ehrenamt Offen für freiwillige Arbeit für eine eingetragene gemeinnützige Organisation
Preise

Von diesem Mitglied vorgenommene Blue Board-Einträge  0 Einträge
Übersetzerische Ausbildung Master's degree - Heriot-Watt University
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 17. Angemeldet bei ProZ.com seit: Apr 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Deutsch > Englisch (Heriot Watt University)
Englisch > Deutsch (Heriot Watt University)
Französisch > Englisch (Heriot Watt University)
Spanisch > Französisch (Heriot Watt University)
Französisch > Spanisch (Heriot Watt University)


Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Lebenslauf
It is my firm conviction that a thorough understanding of global political and social issues must be combined with the necessary language knowledge and interpreting skills in order to successfully provide the key aspects for the dialogue required between different organizations and countries in their attempt to tackle disputes and promote peace as well as social and human development.
Schlüsselwörter: interpreting, translation, proofreading, editing, voice-over, subtitling, teaching, English, French, German. See more.interpreting, translation, proofreading, editing, voice-over, subtitling, teaching, English, French, German, Spanish, languages, reliable, fast, efficient, dedicated, interpreter, translator, communication, economics, environment, social and human development, organisation, politics, media. See less.


Letzte Profilaktualisierung
Jul 26, 2016