This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English to Bosnian, Serbian and Croatian translator specializing in psychology and education
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Bosnian - Rates: 0.03 - 0.07 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour English to Serbian - Rates: 0.03 - 0.07 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour Bosnian to English - Rates: 0.03 - 0.07 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour Serbian to English - Rates: 0.03 - 0.07 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour
English to Bosnian: Enormous Potential General field: Science
Source text - English The human brain weighs about three pounds and is roughly the size of a grapefruit, yet it contains some 100 billion neurons, or nerve cells, all of which form an incredibly complex network. Indeed, just one neuron may be connected to 100,000 others. This wiring gives the brain the potential to process and retain a vast amount of information. The challenge, of course, is for a person to recall the information when it is needed.
Translation - Bosnian Ljudski mozak je težak oko tri kilograma i otprilike je veličine grejpfruta, ipak sadrži 100 milijardi neurona ili živčanih stanica koje formiraju nevjerojatno složenu mrežu. Doista, samo jedan neuron može ostvariti vezu sa 100 000 drugih neurona. Ovakvo povezivanje omućava mozgu obradu i čuvanje ogromne količine informacija. Naravno, izazov je sjetiti se informacija kada je to potrebno.
I am full time translator and enjoy translating very much. Although I am not in this business for long time, I've been learning English for 15 years and I am still improving my translation skills.
Keywords: Serbian, Bosnian, Croatian, Serbian Translator, Bosnian Translator, Croatian Translator, psychology, education, srpski, hrvatski. bosanski. See more.Serbian, Bosnian, Croatian, Serbian Translator, Bosnian Translator, Croatian Translator, psychology, education, srpski, hrvatski. bosanski, prevodilac, bosanski prevodilac, srpski prevodilac, hrvatski prevodilac, Manuals, Technical devices, Mechanic, Electrical, Tools, Household appliances, Advertising, Public Relations, Media, Multimedia, Mobile phones, Surveying, Textiles, Clothing, Fashion, Marketing, Market Research, Cooking, Culinary, Food & Dairy, General, Conversation, Greetings, Letters, Government, Telecommunications, Proofreading, Politics, Human Resources, Tourism & Travel, News, Website…. See less.