Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 16 '08 deu>hun kölcsönbeadó/ kölcsönbevevő Leihgeber / Leihnehmer pro closed no 4 Oct 19 '06 deu>hun Auflassung megszüntetés pro closed ok 2 Jun 20 '06 hun>deu korngedményes/korkedvezményes nyugdíj Vorzeitige Alterspension (bei langer Versicherungsdauer) pro closed no - Jun 1 '06 hun>deu járulékalap Berechnungsgrundlage pro closed no 4 Jun 1 '06 deu>hun Grammatik hätte....untersucht werden sollen... pro closed no 4 May 10 '06 deu>hun Heimwerker Barkács pro closed no 4 Apr 19 '06 hun>deu bányászati célkitermelőhely minenindustrieller Gewinnungsort pro closed no - Apr 4 '06 deu>hun Montagearten beszerelési módozatok, fajták pro closed no 3 Apr 4 '06 hun>deu Mezőgazdasági és élelmiszeripari szakközépiskola Lehranstalt für Landwirtschaft und Lebensmittelindustrie pro closed no 3 Nov 18 '05 deu>hun Der Clou óriási, nagyszerü, föérdekesség, fénypont pro closed ok 4 Nov 8 '05 deu>hun Teakmöbel tikfa bútorok pro closed no - Oct 12 '05 deu>hun unterlaufen belecsúszik pro closed no 4 Oct 6 '05 deu>hun Prügel zwischen die Beine kaptunk egy pár pofont pro closed no - Sep 28 '05 deu>hun Honorarordnung e.V Mérnökszövetségek és -kamarák Díjszabási Bizottsága bejegyzett egyesület pro closed no - Sep 22 '05 eng>hun translators and interpreters fordítók és tolmácsok easy closed no - Sep 20 '05 deu>hun Verfall - Einziehung - Sicherstellung - Beschlagnahme magyarázat pro closed ok 2 Sep 2 '05 deu>hun Trockengehschutz Száraz üzemmód elleni védelem pro closed ok 3 Aug 30 '05 hun>deu Ügyvedi tenyallasi nyilatkozat Sachverhaltsdarlegung pro closed ok 4 Aug 9 '05 deu>hun Anwachsung növedék pro closed no 4 Aug 8 '05 hun>deu előtéttel Vorschaltgerät pro closed ok - Aug 2 '05 deu>hun Unfallmerkblatt Baleset esetére követendö elöírás pro closed ok - Jul 28 '05 eng>hun sous chef Konyhafönök pro closed ok - May 14 '05 hun>deu ideiglenes lakhely vorübergehender Wohnsitz pro open no 4 May 12 '05 deu>hun Bruttogeschossfläche bruttó szintterület pro closed ok - May 4 '05 deu>hun Patienteniformationsseitenwahl und Fiberskop fiberszkóp pro closed no - May 4 '05 deu>hun Straffbanderolierer zsugorfóliás csomagológép pro closed no - May 3 '05 deu>hun Charridmile Charmille pro closed no 4 Apr 28 '05 hun>deu porlasztócsúcs Einspritzdüse pro closed no 4 Apr 13 '05 deu>hun Rindersteakfleisch marhafilé vagy hátszín pro closed no - Apr 13 '05 hun>deu szerkezetkész Rohbau pro closed ok - Apr 5 '05 eng>hun pay-per-view "Fizess a megnézett müsorokért" pro closed ok 4 Apr 5 '05 eng>hun I love you Szeretlek easy closed no 4 Apr 2 '05 deu>hun Ausleitung kivezetés easy closed ok - Apr 2 '05 deu>hun Reizdarm IBS pro closed ok - Mar 31 '05 hun>deu VPOP Jövedéki Igazgatóság Zoll- und Finanzkontrollbehörde - Direktion für Einkünfte pro closed no 4 Mar 29 '05 eng>hun Milk chocolate with orange flavoured truffle tejcsokoládé narancsízü trüffellel pro closed ok - Mar 29 '05 deu>hun Abfertigungsrückstellung (Ausztria) végkielégítési alap pro closed no - Mar 26 '05 deu>hun Schlauchleitungen csövezetékek pro closed ok - Mar 24 '05 deu>hun Offshoring külföldre kiterjesztett vállalkozás pro closed no 4 Mar 23 '05 deu>hun Werbetreibende, Reichweitenkampagne Reklámozók pro closed no - Mar 4 '05 hun>deu Síkhurkológép Flachstrickmaschine pro closed ok 4 Mar 3 '05 deu>hun Handlingsvorschriften Kezelési utasítás pro closed no - Mar 2 '05 deu>hun DISPO Lakossági hitelkeret pro closed no 4 Mar 2 '05 deu>hun Kfz-Plaketten Müszaki vizsga / müszaki alkalmasságot tanusító matrica pro closed no 2 Feb 28 '05 deu>hun Vorlieferant Beszállító pro closed no - Feb 24 '05 eng>hun dark joker joker easy open no - Feb 22 '05 eng>hun Tracking, switching and recall studies használatmérési-, márkaváltási- és márkaismertségi kutatások pro closed no - Feb 10 '05 deu>hun Vorgewendemanagement menetirányító ? pro closed ok - Feb 2 '05 hun>deu jármű eredetiség vizsgálat Fahrzeugherkunftsbescheinigung pro closed ok 4 Feb 2 '05 hun>deu Hidegburkolási profilok Kaltbeschichtung pro closed no Asked | Open questions | Answered