Übersetzer und Dolmetscher für Romanian > English » General fields

Romanian > English Technik Übersetzer (0)
Romanian > English Kunst/Literatur Übersetzer (0)
Romanian > English Medizin Übersetzer (0)
Romanian > English Rechts- und Patentwesen Übersetzer (0)
Romanian > English Naturwissenschaften Übersetzer (0)
Romanian > English Wirtschaft/Finanzwesen Übersetzer (0)
Romanian > English Marketing Übersetzer (0)
Romanian > English Sonstige Übersetzer (0)
Romanian > English Geistes- und Sozialwissenschaften Übersetzer (0)

Übersetzer und Dolmetscher für Romanian > English » Specific fields

Romanian > English Übersetzer: Bilanzierung/Buchhaltung (733)
Romanian > English Übersetzer: Werbung/PR
Romanian > English Übersetzer: Luft- und Raumfahrt
Romanian > English Übersetzer: Landwirtschaft
Romanian > English Übersetzer: Tiere/Viehzucht/-haltung
Romanian > English Übersetzer: Anthropologie
Romanian > English Übersetzer: Archäologie
Romanian > English Übersetzer: Architektur
Romanian > English Übersetzer: Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
Romanian > English Übersetzer: Astronomie und Weltraum (208)
Romanian > English Übersetzer: Asylum/Migration/Displacement (1)
Romanian > English Übersetzer: Finanzen (allgemein) (1332)
Romanian > English Übersetzer: Automatisierung und Robotik
Romanian > English Übersetzer: Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
Romanian > English Übersetzer: Biologie, Biochemie, Mikrobiologie
Romanian > English Übersetzer: Blockchain/Cryptocurrencies
Romanian > English Übersetzer: Botanik
Romanian > English Übersetzer: Bauwesen/Hochbau/Tiefbau (742)
Romanian > English Übersetzer: Wirtschaft/Handel (allgemein)
Romanian > English Übersetzer: Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Romanian > English Übersetzer: Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe
Romanian > English Übersetzer: Chemie, -technik
Romanian > English Übersetzer: Dichtung und Belletristik
Romanian > English Übersetzer: Kino, Film, Fernsehen, Theater
Romanian > English Übersetzer: Textilien/Kleidung/Mode (735)
Romanian > English Übersetzer: Comics/Manga/Graphic novels (1)
Romanian > English Übersetzer: Telekommunikation
Romanian > English Übersetzer: Computer (allgemein) (1037)
Romanian > English Übersetzer: Computer: Hardware
Romanian > English Übersetzer: Computer: Software
Romanian > English Übersetzer: Computer: Systeme, Netzwerke
Romanian > English Übersetzer: Recht: Verträge
Romanian > English Übersetzer: Kochen/Kulinarisches (858)
Romanian > English Übersetzer: Kosmetik, Schönheitspflege (826)
Romanian > English Übersetzer: Medizin: Zahnmedizin
Romanian > English Übersetzer: Medien/Multimedia
Romanian > English Übersetzer: Wirtschaftswissenschaften
Romanian > English Übersetzer: Bildungswesen/Pädagogik (1599)
Romanian > English Übersetzer: E-Technik/Elektronik
Romanian > English Übersetzer: Energie/Energieerzeugung
Romanian > English Übersetzer: Technik (allgemein)
Romanian > English Übersetzer: Industrielle Technik (365)
Romanian > English Übersetzer: Maschinen/Maschinenbau
Romanian > English Übersetzer: Nukleartechnik/-wissenschaft
Romanian > English Übersetzer: Umwelt und Ökologie
Romanian > English Übersetzer: Esoterik
Romanian > English Übersetzer: Fischerei
Romanian > English Übersetzer: Folklore
Romanian > English Übersetzer: Lebensmittel (725)
Romanian > English Übersetzer: Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz
Romanian > English Übersetzer: Möbel/Haushaltsgeräte
Romanian > English Übersetzer: Gambling/Casino/Bets
Romanian > English Übersetzer: Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino
Romanian > English Übersetzer: Bergbau und Mineralien/Edelsteine
Romanian > English Übersetzer: Genealogie
Romanian > English Übersetzer: Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe (1240)
Romanian > English Übersetzer: Genetik (130)
Romanian > English Übersetzer: Geografie
Romanian > English Übersetzer: Geologie
Romanian > English Übersetzer: Staatswesen/Politik
Romanian > English Übersetzer: Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) (435)
Romanian > English Übersetzer: Medizin: Gesundheitswesen
Romanian > English Übersetzer: Geschichte
Romanian > English Übersetzer: Tourismus und Reisen
Romanian > English Übersetzer: Personalwesen
Romanian > English Übersetzer: Idiome/Maximen/Sprichwörter (409)
Romanian > English Übersetzer: Versicherungen (401)
Romanian > English Übersetzer: Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung (548)
Romanian > English Übersetzer: Internet, E-Commerce
Romanian > English Übersetzer: Investment/Wertpapiere
Romanian > English Übersetzer: Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
Romanian > English Übersetzer: IT (Informationstechnologie)
Romanian > English Übersetzer: Journalismus (793)
Romanian > English Übersetzer: Immobilien/Grundstücke (522)
Romanian > English Übersetzer: Recht (allgemein)
Romanian > English Übersetzer: Recht: Patente, Marken, Urheberrecht (562)
Romanian > English Übersetzer: Recht: Steuern und Zoll (558)
Romanian > English Übersetzer: Linguistic evaluation/cognitive debriefing (1)
Romanian > English Übersetzer: Linguistik
Romanian > English Übersetzer: Transport/Logistik/Versand (697)
Romanian > English Übersetzer: Management/Verwaltung (926)
Romanian > English Übersetzer: Produktion/Fertigung (285)
Romanian > English Übersetzer: Schiffe, Segeln, Seefahrt
Romanian > English Übersetzer: Market Research
Romanian > English Übersetzer: Marketing/Marktforschung (1052)
Romanian > English Übersetzer: Massages/Reflexology
Romanian > English Übersetzer: Mathematik und Statistik
Romanian > English Übersetzer: Medizin (allgemein)
Romanian > English Übersetzer: Medizin: Kardiologie
Romanian > English Übersetzer: Medizin: Instrumente (306)
Romanian > English Übersetzer: Medical: Oncology
Romanian > English Übersetzer: Medizin: Pharmazie
Romanian > English Übersetzer: Meteorologie (52)
Romanian > English Übersetzer: Metrologie/Messwesen/Maße (56)
Romanian > English Übersetzer: Militär/Verteidigung
Romanian > English Übersetzer: Musik
Romanian > English Übersetzer: Namen (natürlicher oder juristischer Personen) (299)
Romanian > English Übersetzer: Ernährungswissenschaft (506)
Romanian > English Übersetzer: Petrochemie, Technik/Wissenschaft (228)
Romanian > English Übersetzer: Sonstige (294)
Romanian > English Übersetzer: Papier/Papierherstellung (91)
Romanian > English Übersetzer: Patente
Romanian > English Übersetzer: Philosophie
Romanian > English Übersetzer: Physik
Romanian > English Übersetzer: Druck und Satz, Verlagswesen
Romanian > English Übersetzer: Psychologie
Romanian > English Übersetzer: Religion (569)
Romanian > English Übersetzer: Einzelhandel
Romanian > English Übersetzer: Sicherheit
Romanian > English Übersetzer: SAP
Romanian > English Übersetzer: Wissenschaft (allgemein)
Romanian > English Übersetzer: Slang (222)
Romanian > English Übersetzer: Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw.
Romanian > English Übersetzer: Sport/Fitness/Erholung (455)
Romanian > English Übersetzer: Vermessungswesen (275)
Romanian > English Übersetzer: Veterinary
Romanian > English Übersetzer: Waste management/Waste disposal/Recycling
Romanian > English Übersetzer: Water resources management
Romanian > English Übersetzer: Wein/Önologie/Weinbau
Romanian > English Übersetzer: Zoologie (165)

Romanian > English translators and interpreters


Über die Spalte Mitgliedschaft ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More Romanian > English translators and interpreters »
  Șerban Busuioc
  Übersetzer und Dolmetscher RO <-> DE, EN
Romanian, English, german, translator, translation, interpreting, interpretation, interpreter, simultaneous, consecutive, chuchotage, conference, liaison, localization, transcreation, marketing, creative, l10n ... Romanian
Deutschland
0 points
Romanian > English
Identity Verified   Alhasan Diab
  Arabic Translator & Subtitler (Netflix)
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney ... Arabic
Deutschland
0 points
Romanian > English
Identity Verified   Gabriela Mogildan
  UN Comms Consultant and Translator
Wissenschaft (allgemein), Werbung/PR, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Marketing/Marktforschung, Tourismus und Reisen, Bildungswesen/Pädagogik, Lebensmittel, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Staatswesen/Politik, Geschichte, Medien/Multimedia, Musik, Sonstige, Religion, Sport/Fitness/Erholung, Journalismus, Sicherheit, Anthropologie, Personalwesen, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Computer (allgemein), Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Landwirtschaft, Computer: Software, IT (Informationstechnologie), Internet, E-Commerce, Militär/Verteidigung, Recht (allgemein), Umwelt und Ökologie, Linguistik, Management/Verwaltung, Psychologie ... Romanian
Moldau, Republik
0 points
Romanian > English
  Catalin Solescu
  Quality Translations
Romanian, English, translator, freelance, IT, technology, general, marketing, patents, localization, computers, mtpe, cat tool, cat tools, ... Romanian
Rumänien
0 points
Romanian > English
  Ana-Maria Gontea
  Certified English-French translator
translation, English, french, Romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient. ... Romanian
Rumänien
0 points
Romanian > English
  Mari-Ligia Condrea
  HIGH-QUALITY TRANSLATION AND SUBTITLING
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, English language, French language, Greek language, Italian language, Spanish language, German language, freelancer, freelance, freelance translator, freelance writer, general translation, document translation, literature, literary translation, book, book translation, novel, novel translation, poetry, poetry translation, culinary, culinary translation, CV translation, resume, resume translation, cover letter, medical translation, technical translation, legal translation, audio translation, subtitling, audio /video files, website translation, transcribing, transcription, proofreading, revision, editing, content editing, post-editing ... Romanian
Deutschland
0 points
Romanian > English
Identity Verified   Ana Wilkes
  Social media, IT, legal translator
computers, IT, Romanian, English, French, software, localization ... Romanian
Frankreich
0 points
Romanian > English
Identity Verified   Vadim Balan
  Professional Subtitler/QC'er.
, Linguistik, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Sonstige, Kosmetik, Schönheitspflege, Medien/Multimedia, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Tourismus und Reisen ... Russian
Moldau, Republik
0 points
Romanian > English
Identity Verified   Luisa Prisecaru
  Top-Notch Service, LL.M.
English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, economic, politics, corporate, international, contracts, patents, interpreting, government, commercial, insurance, courts, banking, policies, websites, investment plans, supervisory board/management reports, general reports, risk analysis, interviews, internal documents, agreements, employment agreements, General Terms and Conditions, deeds, merger and acquisition agreements, easement agreements, company agreements, due diligence, etc. ... Romanian
Österreich
0 points
Romanian > English
Identity Verified   David Law
  Medical pathology report specialist
Translation, English native translator, French to English translation, Italian to English translation, Romanian to English translation, Russian to English translation, Spanish to English translation, medical, immunohistochemistry, tissue staining, protocols, antigens, blood tests, pathology, cancer, carcinoma, lymphoma, mesothelioma, asbestosis, asbestos settlements, engineering, factory automation, legal, court cases, contracts, scientific, official government issued documents, architecture, history, CT scans, computed tomography, MRI scans, magnetic resonance, PET scans, ultrasound reports. ... English
Vereinigte Staaten
0 points
Romanian > English
  Anca Rusu
   journalist&translator for Elle&Cosmo
copywriting, translation, content developer ... Romanian
Spanien
0 points
Romanian > English
Identity Verified   Diana Toma
  Translation
English, spanish, Romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal ... Spanish
Rumänien
0 points
Romanian > English
Identity Verified   Razvan Nitulescu
  Romanian English translator interpreter
Certified English Romanian translator, Medical law interpreter Romania, Legal translation services English Romanian, Medical interpreting services Romanian English, Accredited interpreter for medical cases, Legal translator English Romanian certified, Interpreter for medical conferences Romania, Law document translation services, Certified medical translation specialist Romania, Legal interpretation English Romanian, Medical terminology translator Romania, Law court interpreter English Romanian, Certified translation services for medicine, Legal document translation English Romanian, Romanian to English medical interpreter, English Romanian legal translation expert, Medical records translation services Romania, Court certified interpreter English Romanian, Expert legal translator Romania, Medical conference interpreting English Romanian, LLM, Large Language Models ... Romanian
Vereinigtes Königreich
0 points
Romanian > English
Identity Verified   Veronica Panait
  Do what you love and love what you do!
Tourismus und Reisen, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Computer (allgemein), Linguistik, Dichtung und Belletristik, Slang, Immobilien/Grundstücke, Religion, Sport/Fitness/Erholung, Ernährungswissenschaft, Geschichte, Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, IT (Informationstechnologie), Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Werbung/PR, Internet, E-Commerce, Einzelhandel, Möbel/Haushaltsgeräte, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Kino, Film, Fernsehen, Theater, Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Lebensmittel, Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Medien/Multimedia, Musik, Vermessungswesen, Textilien/Kleidung/Mode ... Romanian
Rumänien
0 points
Romanian > English
  Irina Toica Medizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein), Recht: Steuern und Zoll, Wirtschaft/Handel (allgemein), Medizin: Kardiologie, Medizin: Zahnmedizin, Medizin: Pharmazie, Medizin: Instrumente ... Romanian
Vereinigtes Königreich
0 points
Romanian > English
  Juela Xharo Romanian, Albanian, English, Law, technology, etc. ... Albanian
Albanien
0 points
Romanian > English
  Teodora-Mihaela Cristea
  medical, technical, marketing, media
English, Romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, proofreading, MTPE, PE, technical, consumer goods, hardware ... Romanian
Rumänien
0 points
Romanian > English
Identity Verified   Gabriela Lazar
  Translator, reviewer - Trados, memoQ
Translations, tehnic, engineering, tehnice, English, spanish, español, inglés, rumano, română, engleză, spaniolă, robots, producción, tractors, heavy, machinery, motors, industrial, industriale, vehicule, fast, movers, brochures, legal, financial, traduceri, juridice, financiare, traducción, traducciones, juridicas, financieras, traducător, autorizat, traductor, engleza, spaniola, romana, translator, general, safety, user, manual, instructions, operations, chemical, petrol, gaze, Geologie, manufacturing, mechanical, fabrică, automation, automatizare, linie, producție, medical, healthcare, technical, tehnice, tecnicos, tecnicas, petrol, gaze, petrolier, instrumente, medicale, ministerul, justiției, naval, economice, economie, farmaceutico, farmacie, pharmacy, Veterinary, veterinario, veterinar, agency, certificate, diploma, cartificado, contract, maquinaria, protección, equipamiento, instrucciones, seguridas, ficha, contrato, agreement, terms, insurance, high, court, tribunal, supremo, ... Romanian
Rumänien
0 points
Romanian > English
  Lavinia Bocai
  Certified Legal Translator/English
Translation, Localization, Interpreting, Linguistics, Language services, Freelance translators, Translation jobs, Professional translators, Language pairs, Transcription, Proofreading, Terminology, CAT tools, Language industry, Global network, Translation community, Proz membership, Language professionals, Client collaboration, Quality translations. ... Romanian
Rumänien
0 points
Romanian > English
  Cristina Jurca
  Italian English Romanian Spanish
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, localization, legal, technology, arts, journalism, letterarie, technical, sottotitoli, mass-media, pubblicitarie, copywriter ... Romanian
Italien
0 points
Romanian > English
Identity Verified   Florina Iute
  Aspiring interpreter and translator
Wissenschaft (allgemein), Kochen/Kulinarisches, Lebensmittel, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Religion, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Geschichte, Personalwesen, Philosophie, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Recht: Verträge, Immobilien/Grundstücke, Medizin (allgemein), Medizin: Kardiologie, Medizin: Zahnmedizin, Medizin: Pharmazie, Medizin: Gesundheitswesen, Ernährungswissenschaft, Psychologie, Sicherheit, Recht (allgemein), Biologie, Biochemie, Mikrobiologie ... Romanian
Australien
0 points
Romanian > English
  Raluca Ioana
  Skilled, prompt and reliable translator
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, proofreading, copywriting, proofreader, linguist, freelancer, medical, life science, law, contract, pharmaceutical, Chinese, Czech, Slovak, Bulgarian, finance, contract, book, linguist, linguistic, literature, fiction, technical, engineering, user manual, aviation, agriculture, essay, research, article writing, marketing, management ... Romanian
Rumänien
0 points
Romanian > English
  David Crabbe , Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht: Verträge, Recht (allgemein), Recht: Steuern und Zoll, Bilanzierung/Buchhaltung, Wirtschaftswissenschaften, Finanzen (allgemein) ... English
Vereinigtes Königreich
0 points
Romanian > English
  Ana-Cristina Dale
  Committed to Excellency
Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter ... Romanian
Vereinigtes Königreich
0 points
Romanian > English
  Nicoleta Cristina Serbanoiu
  Translator - Attorney-at-Law - 19 years
Personalwesen, Versicherungen, Internet, E-Commerce, Investment/Wertpapiere, Management/Verwaltung, Immobilien/Grundstücke, Einzelhandel, Transport/Logistik/Versand, Werbung/PR, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Marketing/Marktforschung, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Bildungswesen/Pädagogik, Esoterik, Medien/Multimedia, Tourismus und Reisen, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Geschichte, Linguistik, Medizin: Gesundheitswesen, Musik, Philosophie, Psychologie, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein), Recht: Steuern und Zoll, Patente, Bilanzierung/Buchhaltung, Wirtschaft/Handel (allgemein), Wirtschaftswissenschaften, Finanzen (allgemein) ... Romanian
Rumänien
0 points
Romanian > English
Next page: More Romanian > English translators and interpreters »