Translation teams
Cooperative groups of translators
The Spanish Team
Top quality from/into Spanish (all varieties) - and more !
Description
14 professional freelance translators = 230 years of experience - DIN 2345 - ISO 12616 -
Quality Assurance and Project Management System - Joint CAT-TMs and Reference Library -
Websites - Manuals - User Guides - Books
Team language pairs 13
- Ungarisch > Spanisch
- Italienisch > Spanisch
- Deutsch > Spanisch
- Französisch > Spanisch
- Englisch > Spanisch
- Spanisch > Englisch
- Spanisch > Englisch
Team leader
Team members 10
14 years technical translation
Juan R. Migoya (X)
fast and precise translations
English to Spanish translations. A true technical communicator involved for the last fifteen years in training and documentation. Good writing style. Very responsible. Trados, Transit, SDLX and many Desktop Publishing tools. Large experience with markup languages (SGML, XML, HTML).
Els Thant, M.A., B.Tr. (X)
Ecuador
I'm a Dutch/Flemish native & Spanish near-native speaker, specialized in
legal, ngo&int.org., technical and other quality translations
*** Vlotte en correcte Nederlandse teksten!
*** No quedar� huella del holand�s en su texto espa�ol!
=>Welkom*Bienvenidos*Welcome!
legal, ngo&int.org., technical and other quality translations
*** Vlotte en correcte Nederlandse teksten!
*** No quedar� huella del holand�s en su texto espa�ol!
=>Welkom*Bienvenidos*Welcome!