Mitglied seit Dec '13

Arbeitssprachen:
Deutsch > Französisch
Französisch > Deutsch
Englisch > Deutsch
Englisch > Französisch
Luxemburgisch > Französisch
Nicolas Marxen
Passionate, accurate and always on time

Luxemburg
Lokale Zeit: 22:48 CET (GMT+1)

Muttersprache: Deutsch Native in Deutsch, Französisch Native in Französisch
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
11 positive reviews
4 ratings (5.00 avg. rating)
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, Transcription
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Finanzen (allgemein)Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
Technik (allgemein)Telekommunikation
Industrielle TechnikE-Technik/Elektronik
Transport/Logistik/VersandProduktion/Fertigung
Medizin (allgemein)Medizin: Instrumente


Preise 		Deutsch > Französisch - Standard Preis: 0.07 EUR pro Wort / 30 EUR pro Stunde
Französisch > Deutsch - Standard Preis: 0.07 EUR pro Wort / 30 EUR pro Stunde
Englisch > Deutsch - Standard Preis: 0.07 EUR pro Wort / 30 EUR pro Stunde
Englisch > Französisch - Standard Preis: 0.07 EUR pro Wort / 30 EUR pro Stunde
Luxemburgisch > Französisch - Standard Preis: 0.07 EUR pro Wort / 30 EUR pro Stunde

KudoZ-Aktivität (PRO) Gestellte Fragen: 2
Von diesem Mitglied vorgenommene Blue Board-Einträge  10 Einträge

Payment methods accepted Banküberweisung, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 17. Angemeldet bei ProZ.com seit: Dec 2009. Mitglied seit: Dec 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software Across, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, XTM
Lebenslauf

Dear madam/sir,

My name is Nicolas Marxen, I am 45 years old and I have both the Luxembourgish and French nationality. 

Here is the most important information about me:

- 16 years of experience as a full-time independent translator 

- Language combinations: DE>FR, EN>FR, EN>DE, FR>DE 

- Translations, proofreading. Creation of TB's and TM's, MTPE projects 

- Main fields: Technics, technology, law, economics, tourism, construction, engineering ... 

- Regular co-operation with more than 20 agencies worldwide 

- Daily output for translations: approx. 4000 words 

- High availability / also most weekends 

- CAT tools: Trados, MemoQ, Across, Memsource, XTM, XBench - Flexible pricing


If you have any further questions or comments, please do not hesitate to contact me. I would be delighted to hear from you.

Email address: [email protected]

Skype: nicolas.marxen

Profile on proz.com : https://www.proz.com/translator/1171816

I look forward to be working with you in the future.

Best regards,


Nicolas Marxen

Schlüsselwörter: English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations


Letzte Profilaktualisierung
Jan 9