Als gebürtiger Däne bin ich in Nordschleswig bzw. nahe der deutsch-dänischen Grenze aufgewachsen, und vor allem dadurch, dass wir bei uns zu Hause während meiner Kindheit mehr deutsche Fernsehsender empfangen konnten und somit überwiegend deutsches Fernsehen geschaut haben, besitze ich heute, verstärkt durch mein Interesse an Fremdsprachen, durch meine Ausbildung und selbstverständlich durch meine insgesamt etwa 11 Jahre im deutschsprachigen Raum, hervorragende Deutschkenntnisse.

Mein Studium an der Kopenhagener Wirtschaftsuniversität zum Dolmetscher und Übersetzer für das Sprachpaar Deutsch-Dänisch habe ich im Jahre 2006 erfolgreich abgeschlossen. Französisch ist meine zweite Fremdsprache (Bachelorgrad), und nach 2,5 Jahren Tätigkeit in Frankreich biete ich nun auch Übersetzungen aus dem Französischen ins Dänische an.

Ich bin jederzeit bereit, Ihnen noch offengebliebene Fragen zu meiner Person zu beantworten.