Mitglied seit Jul '15

Arbeitssprachen:
Deutsch > Slowakisch
Englisch > Slowakisch
Polnisch > Slowakisch

Linda Magathova
German-English-Slovak Translator

Nitra, Nitriansky kraj, Slowakei
Lokale Zeit: 08:08 CET (GMT+1)

Muttersprache: Slowakisch Native in Slowakisch
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
What Linda Magathova is working on
info
Aug 1, 2022 (posted via ProZ.com):  Reading my editor's corrections in my most recent book translation. Can't wait to see it published! ...more, + 4 other entries »
Total word count: 0

Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Interpreting, Software localization, Training
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
LandwirtschaftTiere/Viehzucht/-haltung
Transport/Logistik/VersandMaschinen/Maschinenbau
Kraftfahrzeuge/PKW und LKWUmwelt und Ökologie
Industrielle TechnikBotanik
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau

Preise

Von diesem Mitglied vorgenommene Blue Board-Einträge  1 Eintrag

Portfolio Eingereichte Übersetzungsbeispiele: 1
Übersetzerische Ausbildung Master's degree - Constantine the Philosopher University, Nitra, Slovakia
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 16. Angemeldet bei ProZ.com seit: Oct 2012. Mitglied seit: Jul 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.magathova.sk
CV/Resume Englisch (PDF)
Events and training
Powwows attended
Lebenslauf
I am a freelance translator and interpreter.
I earned my master’s degree in translation and interpreting (German and English) from the Constantine the Philosopher’s University in Nitra, Slovakia in 2012.
My working languages are Slovak, German and English. I specialize in the fields of logistics, natural sciences, automotive and art, although I have experience in various other fields as well.
However, I am still open to new challenges and possibilities to broaden my professional horizon.

More on my website.

My CV upon demand.

In my free time, I focus on further improving my existing language skills and on drawing. I also speak fluently Polish and plan to add it to the portfolio of my working languages soon.
Schlüsselwörter: german, english, slovak, translation, technical translation, automotive, logistics, art, contracts, interpreting. See more.german, english, slovak, translation, technical translation, automotive, logistics, art, contracts, interpreting, manuals, biology. See less.


Letzte Profilaktualisierung
Dec 11