2,490 registrants

SDL Trados Studio 2014 English & Spanish virtual event

Jun 26, 2014



Search registrants



Registrant demographics


Total:2,490


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (2,492) (Members shown first)
Checked in
jo_ga Contact directly
Polen
Native in Polnisch Native in Polnisch
Freelancer
NOT - Naczelna Organizacja Techniczna, 17 years of experience
Checked in
Pia Sander Contact directly
No business without communication
Dänemark
Native in Dänisch Native in Dänisch
Freelancer
Bio: freelance translator Danish English German
Checked in
Ewelina Rockenbauer Contact directly
MSc in Translation Studies
Österreich
Native in Deutsch (Variant: Austrian) Native in Deutsch
Freelancer
University of Edinburgh, Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), MA-University of Edinburgh and University of Vienna, UNIVERSITAS Austria, AALST, 12 years of experience
Checked in
Laura Bissio CT Contact directly
Technik und IT Backgound
Uruguay
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
Freelancer
American Translators Association, Anglo-Uruguayan Institute, OTHER-Anglo-Uruguayan Institute, ATA, 15 years of experience
Checked in
Cecilia Vela Segovia-Frund, CT Contact directly
Lang&Tech Specialist-Safety&Environment
Argentinien
Native in Spanisch Native in Spanisch
Freelancer
American Translators Association, UCA - Argentine Catholic University (Argentina), Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, BA-Argentine Catholic University, ATA, ATA (Spanish Division) (USA), CTPCBA, 29 years of experience
Checked in
Thanh Ha Ngo Contact directly
Bring you the difference
Vietnam
Native in Vietnamesisch Native in Vietnamesisch
Freelancer
FOFL- Hanoi University of Scicence and Technology, BA-hanoi university of technology
Checked in
Yuka Tanabe Contact directly
Vereinigte Staaten
Native in Japanisch Native in Japanisch
Freelancer
MA-Babel University Professional School of Translation, 8 years of experience
Checked in
Juan Salanova Contact directly
You can rely on my Spanish
Spanien
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Freelancer
University of Zaragoza, Escuela Oficial de Idiomas, MA-University of Zaragoza, 21 years of experience
Checked in
INES Reisch Contact directly
real estate - engineering - legal
Spanien
Native in Deutsch Native in Deutsch
Freelancer
Bio: 1998-2005 director of Marketing for a German multinational company, 2006 until now freelance translator, interpreter and German lecturer
Message: Hi from Girona/Spain. I hope I can get the maximum information during this session.
Checked in
Victoria Frazier Contact directly
Customized to your needs translations
Vereinigte Staaten
Native in Spanisch Native in Spanisch
Freelancer
Bio: Born and raised in Mexico. Educated in Mexico and the USA. 25 years of translation experience.
Checked in
Daniel Vega Contact directly
Argentinien
Native in Spanisch Native in Spanisch
Freelancer
Bio: I am a freelance English <> Spanish translator - editor, always looking for career growing and new information and training. I am also a keyboard player and songwriter from Rosario (Argentina)
Message: Looking forward to meet you all at the event! Best wishes!
Checked in
Annamaria Martinolli Contact directly
Translator, Journalist and Blogger
Italien
Native in Italienisch Native in Italienisch
Freelancer
Cambridge University , Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Universita' degli Studi di TRIESTE Scuola Sup. LINGUE MODERNE INTERPRETI e TRADUTTORI 104/S - Class of second level degree in Translation of Literary and Technical Texts, AITI, 13 years of experience
Checked in
Mahdieh Kandoei Contact directly
Change your words, change your World!!!
Vereinigte Staaten
Native in Farsi (Persisch) Native in Farsi (Persisch), Persisch (Farsi) Native in Persisch (Farsi)
Freelancer
BA - Birjand University, Iran, MA-Allameh Tabataba'i University, 15 years of experience
Checked in
Nadine Schmid Contact directly
Dolmetscherin und Übersetzerin
Österreich
Native in Deutsch (Variant: Austrian) Native in Deutsch
Freelancer
BA-University of Graz
Checked in
Olga Lawson (Filatova) Contact directly
Scientific and Technical Translator
Russische Föderation
Native in Russisch Native in Russisch
Freelancer
Saint-Petersburg State University, MA-Saint Petersburg State University, UTR, 25 years of experience
Checked in
Andrei Vrabtchev Contact directly
Reliable Translations. Competitive Rates
Bulgarien
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch, Englisch Native in Englisch
Freelancer and outsourcer
Union of Bulgarian Translators, ATA, 23 years of experience
Checked in
Samanta Ibáñez Contact directly
Spanien
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Freelancer
University of Valladolid, Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción, MA-UIMP
Checked in
Dr. Dorothea Zahner Contact directly
Microbiology/Infectious Diseases
Deutschland
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Germany) Native in Deutsch
Freelancer
ATA, 8 years of experience
Checked in
Alexander Kozhukhov Contact directly
Quality legal translation, DipTrans
Ukraine
Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, 23 years of experience
Checked in
Julia Nikitenok Contact directly
High Fidelity Translations
Russische Föderation
Native in Russisch Native in Russisch
Freelancer
Bio: Graduated from Tomsk University of Automatic Control Systems and Radioelectronics, Tomsk Pedagogical University, the department of foreign languages. Over 15 years in profession. Before going freelance, worked as technical translator and technical writer in software dev...
Message: I wish peace to everybody and hope that the painful Ukraine conflict will be solved soon!
Checked in
Aishah Azzuhra Mohd Yusof Contact directly
freelance translator
Malaysia
Native in Malaiisch Native in Malaiisch
Freelancer
ITNM, OTHER-ITNM (Malaysian Institute of Translation), 15 years of experience
Checked in
Gabriela Hebin Contact directly
Consistent Quality, High-Volume Capacity
Vereinigte Staaten
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Freelancer and outsourcer
Bio: Director of SpanTech Translations
Message: Happy to be here!
:)
Checked in
smerritt22 Contact directly
Spanish to English translator
Vereinigte Staaten
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Freelancer
New York University - School of Continuing and Professional Studies, OTHER-New York University
Checked in
Tanami Contact directly
Marine, Maritime, Ocean & Offshore
Russische Föderation
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Freelancer
IFL, BA-Institut Inostrannykh Yazykov (IFL), 24 years of experience
Checked in
Marcelo Bornscheuer Contact directly
ATA-Certified Eng>Spa Translator
Vereinigte Staaten
Native in Spanisch (Variants: Chilean, Latin American) Native in Spanisch
Freelancer
American Translators Association, ATA, 33 years of experience
Checked in
ERNESTO GARCIA MARIN Contact directly
English to Spanish Translator
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Freelancer
ITESM MEXICO, MA-ITESM, 50 years of experience
Checked in
Muhammad Said Contact directly
EN AR Translation & L10n Professional
Ägypten
Native in Arabisch Native in Arabisch
Freelancer
Bio: An EN<>AR translator with 8 years of experience. ATN-APTS Certified.
Message: Hello!
Checked in
Karen Tkaczyk Contact directly
PhD Chemist, translating since 2005
Vereinigte Staaten
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
Freelancer
American Translators Association, Institute of Translation and Interpreting, Society for Technical Communication: Fundamentals , ATA, Nevada Interpreters and Translators Association, NCTA, 16 years of experience
Checked in
Marquis Contact directly
quality not quantity
Vereinigte Staaten
Native in Englisch Native in Englisch, Polnisch Native in Polnisch
Freelancer
Bio: PL<>EN translator since 2000.
Message: Hello and nice to be included in this group
Checked in
Mohamed Gaafar Contact directly
Translated millions of words in 18 yrs
Ägypten
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
Freelancer
Translator and Interpreter Ministry of Justice Alexandria Court of Appeal, Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, Egyptian Translators Association , BA-Faculty of Arts English Department Alexandria University, ATN/APN, TESOL, 32 years of experience
Checked in
Shirley Lao Contact directly
In Search of Clarity Amidst Ambiguity
Taiwan
Native in Chinesisch (Variant: Traditional) Native in Chinesisch
Freelancer
The Open University, MA-Master in Terminology, IULATERM Research Group, University Institute for Applied Linguistics [IULA (UPF)], ITI, 14 years of experience
Checked in
Condi_ Contact directly
En-Fr-It-Sp into German, Ge into English
Schweiz
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch (Variant: Swiss) Native in Deutsch
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, Scuola Dante Alighieri, University of Westminster, University of North London, School of European and Languages Studies, MA-University of Westminster, MITI, ITI, Swiss Paralegal Association, Germanic Society for Forensic Linguistics (GSFL), International Association of Forensic Linguists (IAFL), Association of Certified Fraud Examiners (ACFE), 31 years of experience
Checked in
Stefanie Sendelbach Contact directly
Übersetzungen - IT und Technik
Deutschland
Native in Deutsch Native in Deutsch
Freelancer
Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-Faculty of Applied Linguistics and Cultural Sciences of the Johannes Gutenberg-Universität Mainz (Germersheim, Germany), BDÜ, tekom, IAPTI, 20 years of experience
Checked in
Marco Ramón Contact directly
Marketing sense; legal accuracy.
Mexiko
Native in Spanisch (Variant: Mexican) Native in Spanisch
Freelancer
The Anglo -British Council-, OTHER-Berlitz - Escuela Libre de Derecho, IAPTI, 19 years of experience
Checked in
Patrice Contact directly
Translated with precision and style
Vereinigte Staaten
Native in Englisch (Variants: Canadian, US) Native in Englisch
Freelancer
M.A. (Trad.), MA-Universite de Montreal, 20 years of experience
Checked in
Michael Entin Contact directly
"Never missed a deadline"
Vereinigte Staaten
Native in Englisch Native in Englisch
Freelancer and outsourcer
American Translators Association, 35 years of experience
Checked in
Margarita Vidkovskaia Contact directly
MD, Medicine & Clinical Research
Russische Föderation
Native in Russisch Native in Russisch
Freelancer
SPb State I.P. Pavlov Medical University, GD-Pavlov First St. Petersburg State Medical University, 10 years of experience
Checked in
Andy Lemminger Contact directly
Finance&IT: Auditor & Software Developer
Kanada
Native in Deutsch Native in Deutsch
Freelancer and outsourcer
Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council, Association of Translators and Interpreters of Alberta, ATA, Gesellschaft für Informatik, BDÜ, ATIA, 24 years of experience
Checked in
Selda Doğan Contact directly
seldadogan.com SAP|IT|Technisch|Autom.
Türkei
Native in Türkisch Native in Türkisch
Freelancer
University Of Marmara, Goethe Institut, Österreichisches Sprachdiplom Deutsch, tekom, 15 years of experience
Checked in
Kornelija Antolin Contact directly
Passion and Attitude Make the Difference
Slowenien
Native in Slowenisch Native in Slowenisch
Freelancer
Faculty of Arts, University of Maribor, GD-(equivalent to Bologna MA) from Faculty of Arts, University of Maribor, Slovenia; 1 year Erasmus exhange - Karl Franzens Universität Graz, Austria , 12 years of experience
Checked in
Stefan Sobanski, C. Tr. Contact directly
Surgical Precision for Medical Documents
Kanada
Native in Englisch (Variants: US, Canadian, British) Native in Englisch, Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Französisch
Freelancer
Certificate in Medical Terminology, Université Concordia, Département d'études françaises, GD-Concordia University, 11 years of experience
Checked in
Zeynab Tajik Contact directly
Quality for Those Who Care
Native in Persisch (Farsi) Native in Persisch (Farsi), Farsi (Persisch) Native in Farsi (Persisch)
Freelancer
MA - Allameh Tabataba'i University, Iran , MA-Allameh Tabataba'i University, ATA, 14 years of experience
Checked in
Oleg Nenashev Contact directly
First with the head then with the tongue
Russische Föderation
Native in Russisch Native in Russisch
Freelancer
Bio: MA degree in Translating and Interpreting, Nizhny Novgorod State Linguistic University (Russia). A professional translator with 14 years' experience, specializing in technical and general translation from English and German into Russian
Checked in
Oleg Shirokov Contact directly
Perfect quality, 20+ yrs in translation
Native in Russisch Native in Russisch
Freelancer
Department of Foreign Trade of Russian Federation, BA-Department of Foreign Trade of Russian Federation, ProZ Platinum, 28 years of experience
Checked in
Simone Catania Contact directly
Linguist with a digital marketing twist
Deutschland
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) 
Freelancer
TestDaF - Deutsch als Fremdsprache, Università degli Studi di Catania, MA-Università degli Studi di Catania, 9 years of experience
Checked in
Marcos Romano Contact directly
Dt. Ausbildung, seit 1979 auf dem Markt
Mexiko
Native in Spanisch Native in Spanisch
Freelancer and outsourcer
Bayerisches Ministerium für Unterricht und Kultus, OTHER-Staatlich Geprüfter Übersetzer, Bayerisches Staatsministerium für Unterricht und Kultus, 42 years of experience
Checked in
moconnell Contact directly
Cosmetics and Tourism
Vereinigte Staaten
Native in Japanisch Native in Japanisch
Freelancer
23 years of experience
Checked in
Giuliana Niedhardt Contact directly
Perfectionism on time.
Kanada
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Freelancer
Associação Brasileira de Tradutores, MA-Universidade Presbiteriana Mackenzie, 13 years of experience
Checked in
DorienVdA Contact directly
Experienced & qualified translator
Panama
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Flämisch Native in Flämisch
Freelancer
Hogeschool Gent, Departement Vertaalkunde, MA-Hogeschool Gent (Mercator), ATA, 8 years of experience









Your current localization setting

Deutsch

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search