What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

power of attorney


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 250 words
  • Law (general)
replied from ProZ.com at 15:55 Jan 3, 2023:

Wow, cool!

Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

clinical trial documentation


Cool!

I Do That



  • Slowakisch > Englisch
  • 250 words
  • Medical: Pharmaceuticals
  • CafeTran Espresso
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

contract and HR documentation


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 13720 words
  • Law: Contract(s), Human Resources
  • Microsoft Word
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

annual financial report for airport handling


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 21000 words
  • Aerospace / Aviation / Space, Finance (general), Accounting
  • Smartcat
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

academic transcript


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 1722 words
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

personal income tax return documents


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 15000 words
  • Law: Taxation & Customs
  • Smartcat
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

corporate documents


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 2132 words
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

social media marketing for a major automobile manufacturer


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 816 words
  • CafeTran Espresso
  • 98% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

book publishing contract


Cool!

1 userI Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 2100 words
  • Printing & Publishing, Law: Contract(s)
  • Smartcat
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

clinical trial documentation


Cool!

I Do That



  • Slowakisch > Englisch
  • 520 words
  • Medical: Pharmaceuticals
  • CafeTran Espresso
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

marketing text for an antiquarian gallery


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 1543 words
  • Art, Arts & Crafts, Painting, Advertising / Public Relations
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

back translation of psychological tests


Cool!

I Do That



  • Slowakisch > Englisch
  • 362 words
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

back translations for a psychology test


Cool!

I Do That



  • Slowakisch > Englisch
  • 2017 words
  • Psychology
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

legal correspondence related to a larger case I've been working on for the client over the last few months


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 3000 words
  • Law (general)
  • Microsoft Word
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

marriage certificate


Cool!

I Do That

1 user

  • Italienisch > Englisch
  • 250 words
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • Microsoft Word
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

documents related to special immigration status


Cool!

I Do That

1 user

  • Italienisch > Englisch
  • 7500 words
  • Medical: Health Care, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Law (general)
  • Smartcat
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

power of attorney


Cool!

I Do That



  • Slowakisch > Englisch
  • 450 words
  • Law (general)
  • CafeTran Espresso
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

name change decree


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 727 words
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

ethics committee documentation


Cool!

I Do That

1 user

  • Italienisch > Englisch
  • 760 words
  • Medical: Pharmaceuticals, Social Science, Sociology, Ethics, etc.
  • Microsoft Word
  • 100% complete
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

Medical discharge report


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 2025 words
  • Medical (general)
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

high school diploma


Cool!

I Do That

1 user

  • Italienisch > Englisch
  • 90 words
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

bank statements


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 3233 words
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

university transcript


Cool!

I Do That

2 users

  • Italienisch > Englisch
  • 1927 words
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

bank account statement


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 8510 words
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

HR documents and lease contract


Cool!

I Do That



  • 2115 words
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

regional tourism website


Cool!

I Do That

1 user

  • Italienisch > Englisch
  • 3000 words
  • Tourism & Travel, History
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

contract for a clinical trial


Cool!

I Do That

1 user

  • Italienisch > Englisch
  • 9250 words
  • Medical: Pharmaceuticals, Law: Contract(s)
  • Microsoft Word
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

academic paper for a peer-reviewed journal


Cool!

I Do That



  • Slowakisch > Englisch
  • 10000 words
  • Philosophy, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Religion
  • Microsoft Word
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

press releases for a fashion trade show


Cool!

I Do That

1 user

  • Italienisch > Englisch
  • 1100 words
  • Textiles / Clothing / Fashion, Advertising / Public Relations
  • CafeTran Espresso
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

ethics comittee correspondence


Cool!

I Do That

1 user

  • Italienisch > Englisch
  • 772 words
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

corporate environmental policy


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 2916 words
  • Environment & Ecology, Business/Commerce (general)
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

Quarterly bank statement


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 776 words
  • Finance (general), General / Conversation / Greetings / Letters
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

transcripts and course desriptions for a Master's program in sustainable architecture


Cool!

I Do That

1 user

  • Italienisch > Englisch
  • 7042 words
  • Architecture, Construction / Civil Engineering, Education / Pedagogy
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

mental health assessment


Cool!

I Do That



  • Slowakisch > Englisch
  • 2700 words
  • Psychology
  • Microsoft Excel
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

medical report


Cool!

I Do That



  • Slowakisch > Englisch
  • 650 words
  • Medical (general)
  • CafeTran Espresso
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

annual financial report


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 24457 words
  • CafeTran Espresso
  • 10% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

real estate transfer contract


Cool!

I Do That



  • Slowakisch > Englisch
  • 2400 words
  • Real Estate, Law: Contract(s)
  • CafeTran Espresso
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

medical discharge report - dislocated elbow, ouch!


Cool!

I Do That



  • Slowakisch > Englisch
  • 378 words
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

bank account statements all day. Boring, but gotta get that bread!


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 3000 words
  • Accounting, Finance (general)
  • CafeTran Espresso
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

deed of sale


Cool!

I Do That



  • 1896 words
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

informed consent documents


Cool!

I Do That



  • Slowakisch > Englisch
  • 3000 words
  • Medical: Pharmaceuticals
  • MemSource Cloud
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

proofreading Ethics Committee opinion


Cool!

I Do That

1 user

  • Italienisch > Englisch
  • 200 words
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Microsoft Word
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

proofreading text about Global Energy and Climate Outlook (GECO)


Cool!

I Do That

1 user

  • Italienisch > Englisch
  • 300 words
  • Environment & Ecology, Economics, Government / Politics
  • memoQ
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

marketing materials for semi-precious metals


Cool!

I Do That

1 user

  • Italienisch > Englisch
  • 300 words
  • Metallurgy / Casting, Marketing / Market Research
  • CafeTran Espresso
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

identity documents and vaccination records


Cool!

I Do That

1 user

  • Italienisch > Englisch
  • 350 words
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • CafeTran Espresso
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

proofreading GDPR information


Cool!

I Do That

1 user

  • Italienisch > Englisch
  • 300 words
Maria Silvestri posting from CafeTran Espresso shared:

business authroization documentation


Cool!

I Do That

1 user

  • Italienisch > Englisch
  • 1681 words
  • CafeTran Espresso
  • 100% complete
(edited)
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

piece of a legal document related to a new environmental law in Slovakia


Cool!

I Do That



  • Slowakisch > Englisch
  • 380 words
  • CafeTran Espresso
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

pharmaceutical marketing amendment


Cool!

I Do That

1 user

  • Italienisch > Englisch
  • 300 words
  • Medical: Pharmaceuticals
  • CafeTran Espresso
Maria Silvestri posting from ProZ.com shared:

power of attorney


Cool!

I Do That



  • Italienisch > Englisch
  • 700 words
  • Law: Contract(s)
  • CafeTran Espresso