Powwow Report for Polen - Krakow (Mar 26 2010)


Trouble uploading your powwow report or photos? Contact support.
Report from  Iwona Szymaniak
Otóż... W ów piękny i nareszcie ciepły wieczór marcowy spotkaliśmy się w bardzo gościnnym Pubie Kuranty w Krakowie w wigilię bardzo pracowitej konferencji.
Jadło (zwane także papusianiem) było wyborne, napoje i trunki takoż. Były też tańce i gibanie się do rytmów różnorodnych. których najważniejszą cechą wspólną był poziom decybeli. Dość wysoki. Rozmowy toczyły się wartko. Niektórzy się wręcz zarozmawiali i stracili rachubę czasu.
Jak wyśmienicie bawiła się brać tłumacka widać na zdjęciach zrobionych przez nasze niestrudzone Koleżanki Monikę i Basię. Dziękujemy dziewczyny!


P.S. Z poczucia kronikarskiego obowiązku muszę tu odnotować wejście do słownika języka polskiego nowego słowa, choć nastąpiło to już po pałłale. Brzmi ono: DOPIEROŻYĆ



Photos from  Monika Rokicka

Photos from  Monika Rokicka


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com users and members who attended
: organizer : photos : report : host
Marcin Rey
Lucyna Długołęcka
Rafal Piotrowski
Szymon Metkowski
Piotr Rypalski
Grażyna Lesińska
Joanna Rączka
Monika Rokicka
Magdalena Szewciów
Zofia Wislocka
LukaszPL
Karolina Piwowarczyk
Miłosz Sliwa
Marcelina Haftka
Iwona Szymaniak
\"Reporter\"
Liza Trojan
Magdalena Wysmyk
Katarzyna Brzezińska-Malec
Joanna Sadowska
Magdalena Piłat
Anna Broniarek
Barbara Alewska
Magda Jania
   


Postings from ProZians who attended this event

Mar 31 '10  Iwona Szymaniak: Zdjęcia
Wieczorem będę miałą czas, żeby zmniejszyć zdjęcia Basi Alewskiej, bo nie chcą sie załadować. Bardzo fajne zdjęcia. Sporo portretowych. :)
Mar 30 '10  Monika Rokicka: wyjaśnienie...
bo widzę, że mój wcześniejszy komentarz gdzieś uciekł... Z powodu ograniczenia liczby możliwych do załadowania zdjęć (po 12 sztuk) zdecydowałam się na zamieszczenie tutaj tych najbardziej grupowych i wrzucenie reszty (wszystkich) na picasę (odnośnik poniżej). Jeszcze raz dziękuję za spotkanie i do zobaczenia ponownie!
Mar 30 '10  Anna Broniarek: Zdjęcia
Dzięki za zdjęcia. Super! :) Pozdrawiam Wszystkich i też dziękuję za spotkanie (chociaż, tak jak pisałam na bft, do wielu osób wstydziłam się zagadać, choć kojarzyłam :P).
Mar 29 '10  Monika Rokicka: wyjaśnienie...
bo widzę, że mój wcześniejszy komentarz gdzieś uciekł... Z powodu ograniczenia liczby możliwych do załadowania zdjęć (po 12 sztuk) zdecydowałam się na zamieszczenie tutaj tych najbardziej grupowych i wrzucenie reszty (wszystkich) na picasę (odnośnik poniżej). Jeszcze raz dziękuję za spotkanie i do zobaczenia ponownie!
Mar 29 '10  Monika Rokicka: no cóż...
pora może jeszcze nie tak późna, a ja już klikam podwójnie... Przepraszam wszystkich i zapraszam tutaj: http://picasaweb.google.com/mrokicka/PowwowKrakow?authkey=Gv1sRgCLHe5_TX_ZPp8wE&feat=directlink
(postanowiłam całość wrzucić na picasę - służę również nieskompresowanymi oryginałami, piszcie!). Pozdrawiam serdecznie, Monika
Mar 26 '10  Miłosz Sliwa: Podziękowanie
Dziękuję wszystkim za tak liczne przybycie i zarazem przepraszam, że nie było od razu tyle miejsca ile byśmy chcieli ale po prostu nie spodziewałem się aż takiej frekwencji. Na szczęście każdy miał w efekcie (mam nadzieję) miejsce siedzące. Jedzonka (papusiania) też chyba nie zabrakło. Szkoda, że nie wszyscy dotarli. Od Moniki oczekuję zdjęć ;-) Pozdrawiam gorąco wszystkich i jeszcze raz dziękuję!