espell is a premium provider of translation, localization and related technical services.

Prompt turnaround for key language pairs is ensured by strong in-house translator capacity, while a team of proofreaders and QA specialists reviews outsourced material.

espell can deliver high value for particularly challenging projects. Tasks involving complex logistics, special software technologies, exotic file formats or a high number of languages are easily single-sourced through espell. Our in-house staff of 30 is fully trained to support your critical requirements.

Strong local, regional, and global presence

With partner offices in 15 countries on 3 continents and a tested vendor base covering 50 languages, espell is positioned to serve Hungarian and regional businesses focusing on global markets, as well as large international companies active in Central and Eastern Europe.

All work is supported by an internal staff with strong skills in linguistic quality assurance, terminology research, multilingual project management, localization engineering and software tools. Regular in-house training is complemented by training opportunities at partner offices in other countries.

Reliability & Accountability

espell is a reliable partner for large enterprises, covering all translation and localization needs.

Key processes are kept in-house, while subcontractors are continuously monitored, coached and evaluated through internal QA and online tools. Many languages are covered by partner offices that rely on common processes to ensure consistent quality.

espell offers dependability and accountability through well-defined legal structures. General Contracting Terms apply to all accounts, while customized terms are available for key accounts through a negotiated frame agreement with a Service Level Agreement and NDA.

With EN 15038 and ISO 9001:2001 certifications and extended global cooperation through Eulogia and milengo Inc., espell is firmly embedded i