| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Czech translators and interpreters » |
| Alice Hegrova Czech Localization Specialist | Czech translator, tschechische übersetzung, Czech translation services, fashion translation, fashion localization, fashion localisation, Czech, tschechisch, marketing, content, social media, creative, translation, übersetzung, localization, transcreation, editing, proofreading, copy, fashion, mode, bekleidung, beauty, kosmetik, luxury, lifestyle, jewelry, schmuck, bijouterie, accessories, watches, perfumery, parfümerie, tourism, hotel, industry, technology, sports, fitness, wellness, tennis, yoga, textiles, user, manual, bedienungsanleitung, luxury, electronics, elektronik, advertising, werbung, appliances, furniture, möbel, retail, travel, copy, headline, campaign, product, description, catalogue, magazine, handbook, brochure, leaflet, pressrelease, booking, elearning, corporate, communication, ebook, website, public relations, newsletter ... | Czech Чехия | 12 points Czech | | Marek Buchtel Proficiency in IT, law and marketing | economics, economy, information technology, computers, law, business, contract, trademark, hardware, software, intellectual property, localization, medical, software localization, user guide, project management, e-learning, user interface, in-country review, editing, proofreading, translation, marketing, training, Trados, SDL, CAT, Deja Vu, Wordfast, computer-aided translation, Passolo, web localization, website localization, Across, finance, financial. accounting, audit, human resources, Czech translation, English Czech, English Czech translation, Czech localization ... | Czech Чехия | 4 points Czech | | Nicholas Miller 30yrs,CS/SK>EN,MITI,MCIL,field-flexible | Czech, Slovak, translation, translator, český, překlad, překladatel, čestina, slovenský, preklad, prekladateľ, slovenština, English, anglický, angličtina, language, jazyk, česky, anglicky, slovensky ... | English Чехия | 0 points Czech | | Lubomir Groch Expert Technical Translator | English Slovak technical translation interpreting forensic science polygraph real estate property development civil engineering legal contracts private investor service user manual guide manuals guides automotive engineering IT information technology ... | Slovak Словакия | 0 points Czech | | William Kratzer Jr. Native Speaker IT and Tech Specialist | Czech, German, teaching, translations, interpretation, web design, Czech tutoring, german tutoring, childrens books, technical translations, technical writing, information technology trainer ... | English США | 0 points Czech | | Sabina Králová Medical & Pharmaceutical Translations | Medical translations from English to Czech, medical translations from Czech to English, IFU translations, MSDS, material safety data sheets to Czech, clinical studies, clinical trials, biology, medicine, pharmaceuticals, health promotion, medical devices in vitro, in vivo, medical reports, Czech language reviews, Czech translations, interpreting, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, SPC translations from English to Czech, SPC translations from Czech to English, equestrian sports, horse racing translations; veterinary translations to Czech, horse breeding translations to Czech, show jumping, dressage, eventing translations, environmental translations to Czech, environment protection translations to Czech, waste, waste management plan translations to Czech, waste treatment translations to Czech, hydrobiology, zoology, botany, law, contracts, law translations to Czech; Trados; SDL Studio, Czech medical interpreter, Czech conference interpreting, Czech simultaneous interpre ... | Czech Чехия | 0 points Czech | | Eva Kristofova English-Czech/Slovak translations | English, Czech, Slovak, subtitling, translation, proofreading/editing, IT, gaming, legal, localization, software, user manuals, contracts ... | Czech Чехия | 0 points Czech | | Jakub Skřebský translation, voice-over, training | Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, Market Research, manuals, contracts, health and safety, immigration translator, localisation, software, technical, construction, sociology, human resources ... | Czech Чехия | 0 points Czech | | Lenka Stehlikova Ph.D. Experience, accuracy, reliability | English, Czech, English to Czech, translation, experience, IFU, SPC, PIL, ICF, clinical trial, clinical study, clinical trial agreement, civil engineering, IT, manuals, operating instructions, tender documentation, declarations of conformity, software, business, management, business correspondence, law, contracts, ... | Czech Чехия | 0 points Czech | | Zuzana Halgašová | Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Техника: Промышленность, Электроника / Электротехника, Химия; химические науки и технологии, Строительство / Строительная техника, Компьютеры (в целом), Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Бизнес / Коммерция (в целом), Ботаника, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Зоология, Телекоммуникации, Компьютеры: Программное обеспечение, Естественные науки (в целом), Патенты, Языкознание, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Реклама / Связи с общественностью, Физика ... | Slovak Чехия | 0 points Czech | | Tomas Novak | Патенты, Строительство / Строительная техника, Автомобили / Автомеханика, Автоматика и робототехника, Информационные технологии, Техника (в целом), Психология, Спорт / Физкультура / Отдых, Кино, кинематография, телевидение, театр, Туризм и поездки, Административное управление, менеджмент, Интернет, электронная коммерция, Финансы (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом), Реклама / Связи с общественностью, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Маркетинг / Изучение рынков, Компьютеры (в целом), Еда и напитки ... | Czech Чехия | 0 points Czech | | Petra Moravcova Medical Translator / Clinical Trials | Czech, medical translation, clinical trial, PIL, SPC ... | Czech Чехия | 0 points Czech | | Lenka Červená top-notch subtitles | Czech, literature, skiing, game, art, localization, sdl trados, subtitling ... | Czech Чехия | 0 points Czech | | Ing. Petr Bajer 25+ years of translation and subtitling | english, Czech, computers, electronics, it, software, hardware, localization, programming, translation ... | Czech Чехия | 0 points Czech | | Lucie Stehlíková translator and interpreter | german, english, Czech, translation, interpreter, proofreading, linquistic ... | Czech Чехия | 0 points Czech | | Jana Lavičková | čeština, němčina, francouzština, soudní tlumočník, ověřené překlady, právo, obchod ... | Czech Чехия | 0 points Czech | | Lenka Hroncova Translator/interpreter/certified translator | , Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: Патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, Патенты, Медицина: Здравоохранение, Государство / Политика, Маркетинг / Изучение рынков ... | Slovak Словакия | 0 points Czech | | Trevor Žáček Making the words rain. | Бухгалтерский учет, Компьютеры: Программное обеспечение, Интернет, электронная коммерция, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: Патенты, товарные знаки, авторские права, Патенты, Бизнес / Коммерция (в целом), Маркетинг / Изучение рынков, Экономика, Финансы (в целом), Компьютеры (в целом), Информационные технологии ... | Czech Чехия | 0 points Czech | | Silvia Markovič translations profesionally | business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology ... | Slovak Словакия | 0 points Czech | | Vendula Hrichova Marketing translations | , Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Реклама / Связи с общественностью, Интернет, электронная коммерция, Спорт / Физкультура / Отдых, Финансы (в целом), Кадровые ресурсы, Юриспруденция: Налоги и таможня, Компьютеры: Программное обеспечение ... | Czech Чехия | 0 points Czech | | Czechitout | čeština, angličtina, rychle, přesně, english, Czech, localization, dubbing, subtitles, native Czech, simultaneous interpretation, interpreter, ... | Czech США | 0 points Czech | | Eva Ullrichová Arts | Humanities | Tourism & Diplomacy | Образование / Педагогика, Энергетика / ЭнергоПроизводство, Экология и окружающая среда, Музыка, Кино, кинематография, телевидение, театр, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Сельское хозяйство, Ботаника, Экономика, Административное управление, менеджмент, Вино / Виноделие / Виноградарство, Реклама / Связи с общественностью, Полиграфия и издательское дело, Розничная торговля, Туризм и поездки, Топогеодезические работы, Зоология, Журналистика, Астрономия и космос, Языкознание, Собственные имена и названия, Искусства, ремесла, живопись, Архитектура, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Маркетинг / Изучение рынков, Косметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Интернет, электронная коммерция, Психология ... | Czech Чехия | 0 points Czech | | Klara Tuckova Norwegian & English to Czech Translator | into Czech, to Czech, Norwegian to Czech, English to Czech, Czech translator, norsk til tsjekkisk, oversetter, oversettelse, Norwegian, translation, freelance translator, cs, CZE, Czech, tsjekkisk, English, en, user manual, manual, guidelines, guide, instructions, brochure, Trados Studio, Trados, human resources, HR, safety, general, risk assessment, permit, policy, privacy policy, briefing, code of conduct, administration procedures, business administration, administration, administrative, terms, terms of use, terms of service, překlad z norštiny do češtiny, překlad z angličtiny do češtiny ... | Czech Чехия | 0 points Czech | | Ivana Svobodova 13 years in literary translation | Czech, marketing, EU documents, food, gastronomy, real estate, tourism, travel, culture, literature, education, art, humanities ... | Czech Чехия | 0 points Czech | | David Linek Electrical Engineering, Gaming, Politics | Автомобили / Автомеханика, Электроника / Электротехника, Энергетика / ЭнергоПроизводство, Техника (в целом), Языкознание, Государство / Политика, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Кадровые ресурсы, Спорт / Физкультура / Отдых, Кино, кинематография, телевидение, театр, Маркетинг / Изучение рынков, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Информационные технологии, Носители информации / Мультимедиа, Туризм и поездки, Компьютеры (в целом), Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети ... | Czech Чехия | 0 points Czech | Next page: More Czech translators and interpreters » | |