Matteo has completed more than 250 jobs for TM so far. His language pairs are EN and FR into IT, Marketing, General and Legal. He has received good revision scores and the PMs are happy with his work.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Desktop publishing, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 5 more.
Specializes in
Advertising / Public Relations, Ships, Sailing, Maritime, Mechanics / Mech Engineering, and 7 more.
Native in
Italian
33 positive reviews
TranslateMedia Translation Company
Feb 11, 2013
Translate Media / TranslateMedia
Avg. LWA : 5 (53 entries)
Avg. LWA : 5 (53 entries)
Isabella Minissale
Feb 09, 2013
Matteo is highly skilled and extremely professional - a pleasure to work with!
Alberto Rondina
Feb 05, 2013
True professionalism makes collaborating easy and rewarding. Recommended.
Ottima collaborazione. Traduttore preciso e veloce.
Omnia Language Solutions S.r.l.
Apr 19, 2012
Omnia Language Solutions S.r.l. / Previously: Omnia Trad / OMNIA S.r.l.
Avg. LWA : 4.8 (11 entries)
Avg. LWA : 4.8 (11 entries)
Traduttore professionale, preciso e veloce. Ottima collaborazione.
Excellent translator. Thank you for your prompt and professional service.
Melissa Giovagnoli
Apr 12, 2012
Matteo is a very professional, accurate and reliable translator, I would highly recommend him!
Very professional and helpful! Hopefully again soon!
Silvia Villa
Sep 12, 2011
Matteo is a great professional you can fully rely upon. Extremely accurate, always on time.
Great Service: Fast turnaround, professional, great communication, on-time and client satisfaction!
Very reactive and reliable translator. Go for it whenever possible.
Carmen Simone
Jun 17, 2011
For several challenging technical texts, Matteo did professional and accurate translations. And he was able to work under pressure. Thank you, Matteo!
Ivan Patti
May 04, 2011
A reliable and professional translator: I'm very satisfied with the quality of his work.
Alessandro Gregori
Jan 15, 2010
Reliable, qualified and flexible
We are really satisfied about his job. Reliable, always available, punctual, good rates.
Tommaso Benzi
Jan 15, 2009
Matteo did a job for me last year and I was happy with the results.
Mattia Marcon
Jan 15, 2009
Precise and reliable outsourcer, glad to work with him now and in the future.
Excellent quality, great service. Thank you, Matteo!
Pleasure to work with you, Matteo!
EXCELLENT TRANSLATOR! QUICK, ACCURATE, METICULOUS, PROFESSIONAL! THANK YOU! A+++++
For a challenging medical text, Matteo did excellent and professional research to deliver a perfect product. I highly recommend the services of this professional.
lisamartinea (X)
Mar 19, 2008
Matteo is very dedicated and great to work with! I hope to work with him again on a very big project!
Excellent Proofreader
communicated well, fast turnaround time, reliable and good understanding of instructions given
TranslateMedia Translation Company
Jan 15, 2008
Translate Media / TranslateMedia
Avg. LWA : 5 (53 entries)
Avg. LWA : 5 (53 entries)
Matteo has provided us with a timely and professional service - Thanks!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Nov 28, 2013
Aktuel Translations
Aktuel Translations / The Aktuel Translation Group
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Willing to work with again: Yes
Oct 08, 2013
Dr. Antonella Valentini (Accademia Italiana)
Willing to work with again: Yes
Jun 09, 2009
Antonella Mannara
Willing to work with again: Yes
Mar 19, 2008
Project Manager
Axis Translations / Axis Translations Ltd
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Matteo Ippoliti a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!