Trados 2011 激活问题
Téma indítója: deirdre liu
deirdre liu
deirdre liu
Kína
Local time: 22:27
kínai - angol
+ ...
Jul 12, 2014

激活2011时,选择了脱机激活,也输了激活代码和安装证书,但是点激活后,出现了“离线激活失败,因为证书已损坏”,激活不了,该怎么办呢?

 
Jinhang Wang
Jinhang Wang  Identity Verified
Kína
Local time: 22:27
angol - kínai
+ ...
尝试联机激活了吗 Jul 13, 2014

deirdre liu wrote:

激活2011时,选择了脱机激活,也输了激活代码和安装证书,但是点激活后,出现了“离线激活失败,因为证书已损坏”,激活不了,该怎么办呢?


我都是选择联机激活,没有出现过问题。


 
deirdre liu
deirdre liu
Kína
Local time: 22:27
kínai - angol
+ ...
TÉMAINDÍTÓ
激活代码不对啊 Jul 20, 2014

J.H. Wang wrote:

deirdre liu wrote:

激活2011时,选择了脱机激活,也输了激活代码和安装证书,但是点激活后,出现了“离线激活失败,因为证书已损坏”,激活不了,该怎么办呢?


我都是选择联机激活,没有出现过问题。


联机激活只需输激活代码,输了显示的是无聊的代码,这个激活代码应该跟脱机激活的代码不一样吧?


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados 2011 激活问题






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »