Übersetzung – Kunst und Geschäft » Medical »
Confirmation: AFSSAPS becomes ANSM
Initiator des Themas: Catherine GUILLIAUMET
Catherine GUILLIAUMET
Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 14:51
Englisch > Französisch
+ ...
In stillem Gedenken
May 24, 2012

Hi,

I found an article in English (I'm happy, don't need to write it myself ), which confirms what I announced on last December 21st :
AFSSAPS (Agence Française de Sécurité SAnitaire des Produits de Santé)
French medicine agency) will officially become before August 1st, at the
latest :

ANSM = Agence Nationale de Sécurité des Médicaments et des produits de
santé.
... See more
Hi,

I found an article in English (I'm happy, don't need to write it myself ), which confirms what I announced on last December 21st :
AFSSAPS (Agence Française de Sécurité SAnitaire des Produits de Santé)
French medicine agency) will officially become before August 1st, at the
latest :

ANSM = Agence Nationale de Sécurité des Médicaments et des produits de
santé.
(the official abbreviation being shorter than what the full name would produce)


The article says that an official decree is pending,

BUT :

the official ANSM site is already operational : http://www.ansm.sante.fr/

Here is the article mentioned above :

http://www.august-debouzy.com/en/flash/00564-government-regulatory-newsflash.html

Have a great day

Catherine ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Confirmation: AFSSAPS becomes ANSM







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »