| Vom Thema belegte Seiten: < [1 2] |
New on OmegaT Initiator des Themas: Lidia Turis
|
|---|
Lidia Turis
Italien
Local time: 10:15
Englisch > Italienisch
THEMENSTARTER
Thank you all for your prompt replies. I will be dreaming about translation memories soon.
| | | |
Lidia Turis
Italien
Local time: 10:15
Englisch > Italienisch
THEMENSTARTER | Aggregation of translation memories | Nov 30, 2017 |
Hello,
I have one more question.
At one point I will probably need to aggregate the many translation memories created by the various projects as one project in the future may need to look into more than one tm. I was reading the manual to find out how to aggregate translation memories and if I have understood well, I would need to create a repository folder. However, I am not clear how OmegaT will be able to look into this folder.
Thank you for your suggestion.
Regards<... See more Hello,
I have one more question.
At one point I will probably need to aggregate the many translation memories created by the various projects as one project in the future may need to look into more than one tm. I was reading the manual to find out how to aggregate translation memories and if I have understood well, I would need to create a repository folder. However, I am not clear how OmegaT will be able to look into this folder.
Thank you for your suggestion.
Regards
Lidia ▲ Collapse
| | | |
esperantisto 
Local time: 11:15
Mitglied (2006)
Englisch > Russisch
+ ...
SITE LOCALIZER | OmegaT won't… | Dec 1, 2017 |
… search for your repository. You'll need to specify it in the project properties.
[Edited at 2017-12-01 06:23 GMT]
| | | |
Lidia Turis
Italien
Local time: 10:15
Englisch > Italienisch
THEMENSTARTER | I don't understand | Dec 2, 2017 |
esperantisto wrote:
… search for your repository. You'll need to specify it in the project properties.
[Edited at 2017-12-01 06:23 GMT]
how? I don't understand. Can you be more explicit?
| | |
|
|
|
Didier Briel
Frankreich
Local time: 10:15
Englisch > Französisch
+ ...
| Project > Properties | Dec 3, 2017 |
sardin wrote: esperantisto wrote:
… search for your repository. You'll need to specify it in the project properties.
[Edited at 2017-12-01 06:23 GMT] how? I don't understand. Can you be more explicit?
Project > Properties > Translation Memory Folder > Browse
Didier
| | | |
| Vom Thema belegte Seiten: < [1 2] |
Dieses Forum wird von keinem Moderator betreut.
Um Verstöße gegen die ProZ.com-Regeln zu melden oder um Hilfe zu erhalten, wenden Sie sich bitte an unsere
ProZ.com-Mitarbeiter » 
Login to reply/comment 
