Foren über ProZ.com » Powwows »
Vom Thema belegte Seiten:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11]
Powwow: Rome - Italy

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Rome - Italy".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli  Identity Verified
Italien
Local time: 12:32
Mitglied (2003)
Französisch > Italienisch
+ ...
per me ok Nov 20, 2007

Va benissimo quello che proponi Edo. Se hai tempo, possiamo raccogliere il suggerimento di Francesca ed organizzare un minipowwow (visti i tempi stretti) su una nuova pagina.
 
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli  Identity Verified
Italien
Local time: 12:32
Mitglied (2003)
Französisch > Italienisch
+ ...
Pagina nuova di Powwow? Nov 23, 2007

Ciao ragazzi, se non siamo tanti non so se vale la pena organizzare una pagina di Powwow. Io non ho molto tempo di seguirlo. Ma se siamo più di 10 si può fare. E se qualcuno di voi vuole incaricarsi dell'organizzazione del Powwow rimanendo in contatto con Edoardo EdoVip, meglio ancora. Io non ho molto tempo ed Edoardo è occupatissimo.

Altrimenti ci teniamo in contatto attraverso questa pagina. Posteremo l'indirizzo del posto e fisseremo un appuntamento.

Gli interessa... See more
Ciao ragazzi, se non siamo tanti non so se vale la pena organizzare una pagina di Powwow. Io non ho molto tempo di seguirlo. Ma se siamo più di 10 si può fare. E se qualcuno di voi vuole incaricarsi dell'organizzazione del Powwow rimanendo in contatto con Edoardo EdoVip, meglio ancora. Io non ho molto tempo ed Edoardo è occupatissimo.

Altrimenti ci teniamo in contatto attraverso questa pagina. Posteremo l'indirizzo del posto e fisseremo un appuntamento.

Gli interessati diano conferma a me per e-mail o qui, cercando di fare in modo che non postiamo troppe e-mail.

Per ora siamo circa 6. Buona giornata, Emanuela ▲ Collapse
 
Claudia Di Loreto
Claudia Di Loreto  Identity Verified
Local time: 12:32
Englisch > Italienisch
+ ...
Sono disponibile per Velletri Nov 24, 2007

Ciao a tutti. Per me il 7 dicembre a Velletri è perfetto. Inoltre, non conoscendo la zona, potrei prendere in considerazione la possibilità di fermarmi a dormire al Casale Malatesta, che a giudicare dal sito è un posto molto bello. Così eviterei di fare ritorno in piena notte a Rieti, e potrei bere qualche bicchiere in più senza l'ansa del test del palloncino. Mi auguro l'iniziativa vada in porto.
Per ora buona domenic... See more
Ciao a tutti. Per me il 7 dicembre a Velletri è perfetto. Inoltre, non conoscendo la zona, potrei prendere in considerazione la possibilità di fermarmi a dormire al Casale Malatesta, che a giudicare dal sito è un posto molto bello. Così eviterei di fare ritorno in piena notte a Rieti, e potrei bere qualche bicchiere in più senza l'ansa del test del palloncino. Mi auguro l'iniziativa vada in porto.
Per ora buona domenica a tutti.

Claudia ▲ Collapse
 
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli  Identity Verified
Italien
Local time: 12:32
Mitglied (2003)
Französisch > Italienisch
+ ...
aprirò una pagina di nuovo powwow Nov 29, 2007

Aprirò una pagina per un nuovo powwow. Edoardo propone una splendida serata e c'è anche la possibilità di dormire in un bed and breakfast.
Appena ho tutti i dettagli la preparo.

Chi è interessato si iscriva, ma sappia che riceverà molte mail. Questo è un modo di comunicare. Chi non desidera e-mail può disattivare la funzione.

Grazie, Emanuela
 
Vom Thema belegte Seiten:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Rome - Italy






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »