Technische Foren » Trados support »
Current word count on multiple file project In Studio 2019
Initiator des Themas: Lionel-N
Lionel-N
Lionel-N
Italien
Local time: 07:32
Englisch > Französisch
+ ...
Oct 9, 2019

I Have a project made of over 200 files, for a total of 148K words
Clearly I need to control my daily output
How can I evidence how many words I translated so far or how many remain to translate ?

Thanks for your help !

Lionel
 
Victor Muruet
Victor Muruet  Identity Verified
Local time: 15:32
Mitglied (2003)
Englisch > Spanisch
+ ...
Word count Oct 9, 2019

Hi Lionel

In the home tab of Trados highlight the project (in this case the one with the 200 files you're working on) and at the bottom half of the page you can see the overall stats (how many words, characters...the project is made of). Once you start translating you can see how many words you've translated, how much untranslated.

Hope it helps.
 
Lionel-N
Lionel-N
Italien
Local time: 07:32
Englisch > Französisch
+ ...
THEMENSTARTER
Many thanks Victor Oct 9, 2019

Thanks Victor, it seems it works fine !

L.



[Modifié le 2019-10-09 12:29 GMT]
 
Victor Muruet
Victor Muruet  Identity Verified
Local time: 15:32
Mitglied (2003)
Englisch > Spanisch
+ ...
Un piacere Oct 10, 2019

Un piacere Lionel.

Saluti,
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Current word count on multiple file project In Studio 2019







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »