Übersetzung – Kunst und Geschäft » Voiceover »
What is the hourly rate for Hebrew-English voiceover work?
Initiator des Themas: hana dolgin
hana dolgin
hana dolgin  Identity Verified
Vereinigte Staaten
Local time: 02:56
Englisch > Hebräisch
+ ...
Jan 18, 2011

Hello! I was contacted by an agency asking what my hourly rate was for voiceover work. I haven't done any before, so what is a decent rate for this kind of work? I am doing Hebrew - English, which is somewhat hard to find here in Miami, Florida.

Thanks for any help!
Hana Dolgin
 
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)  Identity Verified
Thailand
Local time: 13:56
Englisch > Thailändisch
+ ...
Hourly rate Jan 19, 2011

In general language pairs, hourly rate shall be a guideline. Determine your own a decent hourly labor price.

Soonthon Lupkitaro
 
Nikita Kobrin
Nikita Kobrin  Identity Verified
Litauen
Local time: 09:56
Mitglied (2010)
Englisch > Russisch
+ ...
Voiceover rates Jan 19, 2011

Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) wrote:

In general language pairs, hourly rate shall be a guideline.


Not exactly so as voiceover projects are a bit different to translation and other language services. You will find some guidelines for voiceover rates on the following page:

http://img223.imageshack.us/img223/3328/ratesforvoiceoverjobs.jpg

Nikita Kobrin

[Edited at 2011-01-19 03:29 GMT]
 
hana dolgin
hana dolgin  Identity Verified
Vereinigte Staaten
Local time: 02:56
Englisch > Hebräisch
+ ...
THEMENSTARTER
Thanks for the information! Jan 19, 2011

Very good info!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Kristina Radziulyte[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

What is the hourly rate for Hebrew-English voiceover work?







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »