Interpreters » Arabisch > Englisch » Other » Sicherheit

The Arabisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Sicherheit. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

46 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Abdullah Ahmad
Abdullah Ahmad
Native in Arabisch (Variants: Saudi , Egyptian, UAE) Native in Arabisch
Medical, Legal, Technical and Psychological translation, Translate medical reports, websites and researches, translate legal documents including contracts, agreements, cessations and attorneys, translate maintenance schedules for engines and devices
2
Mowafak Mohamed
Mowafak Mohamed
Native in Arabisch (Variants: Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, UAE) Native in Arabisch
English, Arabic, legal, court memo, judgment, statement of claim, ruling, contract, agreement, memorandum of association, ...
3
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in Arabisch Native in Arabisch
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
4
Ola Hashem
Ola Hashem
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Egyptian, Palestinian, UAE, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Saudi , Iraqi) Native in Arabisch
English, Arabic, legal, medical, general, certificates, linguist, engineering, interpretation, translator, ...
5
Madeha Ghagary
Madeha Ghagary
Native in Arabisch (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian) Native in Arabisch
marketing, education, society in general, literature, sience, children, gambling, health care, history, general issues, ...
6
Mike Tung
Mike Tung
Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamesisch
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
7
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in Italienisch Native in Italienisch
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
8
Victorin (Vicky) Ramla
Victorin (Vicky) Ramla
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabisch
Arabic, medical, social, computers, technology
9
Omar Shenkar
Omar Shenkar
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
Science, Geoscience, Technical, Translator, Spanish, English, Arabic, French, Software, Geology, ...
10
Hassan Issack
Hassan Issack
Native in Somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somali
Experienced Somali-to-English translator, certified Somali translator, expert English to Somali Translator, Expert English-Somali proofreader, Somali professional translator, interpreter, Somali Voice artist, Somali transcriber, English transcribe, English trainer, ...
11
Ezz Eldeen Mohammad
Ezz Eldeen Mohammad
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) , Englisch (Variant: British) Native in Englisch
English, Arabic, Computers, technology, software, sports, religion, Medicine, Pharmaceutical translation, Medical translation, ...
12
Fazlul Hadi
Fazlul Hadi
Native in Paschtu (Pushto) Native in Paschtu (Pushto), Dari Native in Dari
Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
13
Imane Ben Lakehal
Imane Ben Lakehal
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
English, Spanish, french, Arabic, medicine, technology, communication, insurance, economy, Finance, ...
14
Nermeen Mohammed Saleh
Nermeen Mohammed Saleh
Native in Arabisch Native in Arabisch
Automatisierung und Robotik, Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Telekommunikation, ...
15
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Venezuelan, Standard-Spain) Native in Spanisch
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
16
Mohamed Adel
Mohamed Adel
Native in Arabisch Native in Arabisch
Transport/Logistik/Versand, Internet, E-Commerce, Mathematik und Statistik, Landwirtschaft, ...
17
Moaaz Muhammad
Moaaz Muhammad
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Translation, Localization, Arabic, English, transcription, subtitling, subtitle, CAT tools, CAT, Tools, ...
18
Dilshad Fatah
Dilshad Fatah
Native in Kurdisch (Variant: Sorani) Native in Kurdisch
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
19
Mohamed Zidan
Mohamed Zidan
Native in Arabisch Native in Arabisch
English, Arabic, Financial, Translation, Subtitling, Transcription, Interpretation, Teamwork, TRADOS, MemoQ, ...
20
Abdelhalim MEKBEL
Abdelhalim MEKBEL
Native in Kabylisch , Arabisch (Variant: Algerian) Native in Arabisch
Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.