The Englisch > Spanisch translators listed below specialize in the field of Werbung/PR. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

63 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Andrea Gutierrez
Andrea Gutierrez
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in Spanisch
Spanish, computers, literary, captioning
22
Valentina Muguerza
Valentina Muguerza
Native in Spanisch Native in Spanisch
medicine, mechanics, healthcare, engineering, IT, steelmaking, localization, subtitling, spanish, technology, ...
23
MARIA RUSSO
MARIA RUSSO
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
aeronautical, children`s books, electrical, electronical, medicine, communication, press, education, history, philosophy, ...
24
Ana Vanoli
Ana Vanoli
Native in Spanisch Native in Spanisch
engineering, international organizatios, health, energy, science, revision, proofreading, environment, fertilizer, maintenance, ...
25
Susana Hourbeigt
Susana Hourbeigt
Native in Spanisch Native in Spanisch
economy, finance, insurance, technical, literary
26
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine) Native in Spanisch
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
27
Leonardo de Rose
Leonardo de Rose
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, translator, subtitler, spotting
28
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in Spanisch (Variant: Argentine) Native in Spanisch
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
29
Susana Magnani
Susana Magnani
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
translation, translator, traductor, traducción, inglés, español, francés, publicidad, comercio, automatización, ...
30
Daniela Monti
Daniela Monti
Native in Spanisch Native in Spanisch
english, spanish, Medicine, medical, Trados, MemoQ, Wordfast, Translations, proofreading, MT post-editing, ...
31
Gabriela Ventrice
Gabriela Ventrice
Native in Spanisch Native in Spanisch
web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
32
Mariana Solanet
Mariana Solanet
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
games, libros, books, literary, juegos, apps, aplicaciones, seguridad informática, IT, online, ...
33
Noemí Victoria Contartese
Noemí Victoria Contartese
Native in Spanisch Native in Spanisch
Law, patents, finance, capital markets, economics, bylaws, articles of incorporation, articles of association, software, hardware, ...
34
Carolina Grupe
Carolina Grupe
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
software, technical, help yourself books, insurances, birth/death certificates, transcripts, healthcare,
35
patinba
patinba
Native in Englisch Native in Englisch
Kunst/Literatur
36
Candela dos Ramos
Candela dos Ramos
Native in Spanisch (Variants: Argentine, Latin American, Standard-Spain) Native in Spanisch
game, gaming, videojuegos, software, website localization, app localization, translation, spanish, user interface, subtitling, ...
37
Tamara Nicastro
Tamara Nicastro
Native in Englisch Native in Englisch
English, Spanish, Romanian, native speaker, professional translation services, localization, transcription, proofreading, copywriting
38
Rocio Calvo
Rocio Calvo
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American, US, Argentine) 
Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Dichtung und Belletristik, Medien/Multimedia, ...
39
Sebastián Peinado Ciolfi
Sebastián Peinado Ciolfi
Native in Spanisch (Variant: Argentine) 
translation, en-es translation, editing, revision, mtpe, proofreading, qa
40
Wendy Gosselin
Wendy Gosselin
Native in Englisch (Variants: Canadian, UK, US) 
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.