The Chinesisch > Englisch interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

195 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
ludovica borio
ludovica borio
Native in Italienisch Native in Italienisch
chinese, english, interpreter, translator, china, technical, interpreting, translation, mandarin, cinese, ...
2
Ella Chang
Ella Chang
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinesisch
Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, medical, pharmaceutical, energy, power generation, tech, engineering, ...
3
Yvette Chen
Yvette Chen
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese) Native in Chinesisch
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht (allgemein)
4
Xinyue ZHANG
Xinyue ZHANG
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Chinese, education, technology, travel, beauty, fashion, environmental protection, company profile
5
Melissa Zhu
Melissa Zhu
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Recht: Verträge, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
6
translationligh
translationligh
Native in Hindi Native in Hindi, Englisch Native in Englisch
Rechts- und Patentwesen
7
Li Yang
Li Yang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Chinese, legal translation, literature, poetry, music, education, marketing
8
Alix Chace
Alix Chace
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
9
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in Englisch Native in Englisch
Patente, Recht: Steuern und Zoll, Recht (allgemein), Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, ...
10
Michelle Deeter
Michelle Deeter
Native in Englisch Native in Englisch
Mandarin, Chinese, English, English native speaker, environment, patents, certificates, technical translation, instruction manuals, wine and viticulture, ...
11
Susanne Ganz
Susanne Ganz
Native in Deutsch Native in Deutsch
Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
12
Evelyn Cheung
Evelyn Cheung
Native in Chinesisch (Variants: Taiwanese, Cantonese, Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinesisch
Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, Games, News, Subtitles, Aviation, Localization, Transcription
13
Junbo Hou
Junbo Hou
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) Native in Chinesisch
Accommodation, Accounting, Advertising, Airline, Android, APP, Application, Asset Management, Bank, Banking, ...
14
Yue Yi
Yue Yi
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Shanghainese, Mandarin) Native in Chinesisch
Recht (allgemein), Recht: Verträge
15
Anne Qi
Anne Qi
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Recht (allgemein)
16
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Französisch, Lingala Native in Lingala, Englisch (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in Englisch, Suaheli Native in Suaheli
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht: Verträge, Recht (allgemein), Patente, ...
17
CHI WANG
CHI WANG
Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) Native in Chinesisch
Rechts- und Patentwesen
18
Wendy WU
Wendy WU
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
Freelancer Translator, Agent, Chinese Translator, Copy writing, legal translation, Brochure, questionnaire, e-learning, subtitles, finance, ...
19
Rocky Han
Rocky Han
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
simultaneous, legal, financial, NAATI, ATA, CIOL
20
Jennifer Howitt
Jennifer Howitt
Native in Englisch (Variants: UK, British) Native in Englisch
Chinese, Mandarin, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Cantonese, editing, proofreading, lawyer, lawyer-linguist, legal translator, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.