The Chinesisch > Englisch interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

174 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
CHI WANG
CHI WANG
Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) Native in Chinesisch
Rechts- und Patentwesen
42
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in Englisch Native in Englisch
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
43
Aralei Shi
Aralei Shi
Native in Chinesisch (Variant: Simplified) Native in Chinesisch
Chinese, English, economics,business,commerce, finance, management, tourism & travel, education, technology, legal
44
Kevin Lax
Kevin Lax
Native in Englisch Native in Englisch
translation, Chinese-English, English-Chinese, fast service, business, art, culture, law, history, economics, ...
45
Robert Hopkins
Robert Hopkins
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
Chinese to English translation, English to Chinese translation, Mandarin Chinese, English to Chinese proofreading, proofing, English to Mandarin proofreading, English to Chinese editing, English to Mandarin editing, Mandarin to English, Chinese to English, ...
46
Ying Zhang
Ying Zhang
Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Mandarin, Sichuanese , Simplified) Native in Chinesisch
NZSTI FULL MEMBER MA TRANSLATION & INTERPRETING, UNSW
47
SHI KANG DU
SHI KANG DU
Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) Native in Chinesisch
Chinese business translation, Chinese business translator, business Chinese translation, business Chinese translator, Chinese financing translation, Chinese financing translator, financing Chinese translation, financing Chinese translator, Chinese legal translation, Chinese legal translator, ...
48
David Smith
David Smith
Native in Englisch Native in Englisch
Chinese to English, Technical Translation, Engineering Translation, Computing, Science, Hardware, Software, Patent Translation, High-quality Translation, Native English Speaker, ...
49
Fang Sheng
Fang Sheng
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in Chinesisch
With previous agency experience, rush service available, bulk rate negotiable, available virtually all the time.
50
Sharon Toh, MITI MCIL
Sharon Toh, MITI MCIL
Native in Englisch (Variant: Singaporean) Native in Englisch, Chinesisch Native in Chinesisch
expert, professional, bilingual, bicultural, high quality, quality focused, quality-focused, quality, native english, native chinese, ...
51
Joanne Zhai
Joanne Zhai
Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) Native in Chinesisch
Recht (allgemein), Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht: Verträge
52
Harris Liao
Harris Liao
Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Mandarin, Cantonese, Simplified, Taiwanese) Native in Chinesisch
chinese, science, technology, engineering, medical, semiconductor, environment
53
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
54
Duncan Jian
Duncan Jian
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch, Chinesisch (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in Chinesisch
law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
55
Frank Zou
Frank Zou
Native in Chinesisch (Variant: Sichuanese ) Native in Chinesisch
English, IT, energy, resources, localization, laws, contract, translation, petroleum
56
Sanya Niruttinanont
Sanya Niruttinanont
Native in Thailändisch Native in Thailändisch
Thai, English to Thai, Chinese to Thai, Thai to English, literature, gaming, IT, literary, business, law, ...
57
Aspen Global
Aspen Global
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
58
John Hancock
John Hancock
Native in Englisch Native in Englisch
chinese, english, technology, law, business, finance, advertisement, advertise, china, american, ...
59
Frank Wang
Frank Wang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
English to Chinese localization, IT Chinese translation, healthcare Chinese translation, Chinese law/contract translator, Chinese localization service, Chinese software localization, Chinese website localization, Beijing interpreter, Chengdu interpreter, Chongqing interpreter, ...
60
Jia Dong Aaron Chia
Jia Dong Aaron Chia
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
law, finance, marketing, commerce, economics, insurance, securities


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.