Interpreters » Chinesisch > Englisch » Medical » Transport/Logistik/Versand

The Chinesisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Transport/Logistik/Versand. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

93 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Samuel Lee
Samuel Lee
Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinesisch
Chinese, English, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, editing, localization, proofreading, translation, accounting, ...
2
Meiyu Liu
Meiyu Liu
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese) Native in Chinesisch
Linguistik, Dichtung und Belletristik
3
David Smith
David Smith
Native in Englisch Native in Englisch
Chinese to English, Technical Translation, Engineering Translation, Computing, Science, Hardware, Software, Patent Translation, High-quality Translation, Native English Speaker, ...
4
Trang
Trang
Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamesisch
Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
5
Translators GLP
Translators GLP
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Bahasa Indonesia, Englisch (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in Englisch
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
6
Chloe Liu
Chloe Liu
Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinesisch
English, Chinese, Mandarin, market, research, business, e-commerce, finance, logistics, economics, ...
7
Huan Wang
Huan Wang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
conference interpreter, Mandarin, Medical, Legal, Engineering, Governmental, Translation
8
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinesisch
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
9
Andrew Gildea
Andrew Gildea
Native in Englisch Native in Englisch
Chinese, English, Translator, Interpreter, Marketing, Real Estate, Business, Law, Localization, Transcreation, ...
10
Ginger Wang
Ginger Wang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
English, Chinese, Simplified, Traditional, translation, interpretation, voice over, localization, QA, proofreading, ...
11
daisy8944
daisy8944
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
12
Echo Wang
Echo Wang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Idiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Slang, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
13
Audrey Kidwell
Audrey Kidwell
Native in Englisch Native in Englisch
Chinese, Mandarin, Mandarin Chinese, Simplified Chinese, English, Chinese to English Translation, Mandarin to English Translation, Marketing, Product Marketing, Short Stories, ...
14
Lu Zhu
Lu Zhu
Native in Chinesisch (Variants: Shanghainese, Mandarin, Traditional, Simplified, Wu) Native in Chinesisch
English, Japanese, Chinese, Mandarin, Mandarin, Shanghainese, simultaneous, consective, conference, legal, ...
15
Ying Zhang
Ying Zhang
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified, Traditional) Native in Chinesisch
NZSTI FULL MEMBER MA TRANSLATION & INTERPRETING, UNSW
16
Colleen Chow
Colleen Chow
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese, Mandarin, Taiwanese) Native in Chinesisch
Chinese, E-commerce, Legal, energu, battery, li-ion
17
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in Englisch Native in Englisch
Linguistik, Medizin (allgemein), Medizin: Gesundheitswesen, Medizin: Instrumente, ...
18
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Koreanisch (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in Koreanisch, Japanisch Native in Japanisch
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
19
Lily Wang
Lily Wang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
English, Chinese, computers, proficient, experienced, translator, interpreter
20
Rita Zou
Rita Zou
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinesisch
English <> Chinese translation and proofreading in government, business, culture, medical devices, automobile and manufacturing, formatting, project management, CAT tools, freelancer 中英互译,审校,项目管理,排版,会使用 CAT 工具,自由译员


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.