The Englisch > Arabisch interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

198 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi, Englisch (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Englisch
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
2
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in Arabisch Native in Arabisch, Deutsch Native in Deutsch
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
3
Barzan Ardalan
Barzan Ardalan
Native in Arabisch Native in Arabisch, Kurdisch Native in Kurdisch
Kurdish, Kurdistan, Kurd, کوردي، کوردی، اللغة الکوردية، الکوردي،, Kurds, Kurdish كوردى كورد Kurdiska
4
Besho Maher
Besho Maher
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
بيشو ماهر, بيشوي ماهر, Besho Maher, Beshoy Maher, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, ...
5
midlocalize
midlocalize
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
6
Victorin (Vicky) Ramla
Victorin (Vicky) Ramla
Native in Arabisch (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Syrian) Native in Arabisch
Arabic, medical, social, computers, technology
7
Suzan Gendy
Suzan Gendy
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
Interpreter, Medical, Legal, Business, English, Arabic, Egyptian Dialect
8
Ola Hashem
Ola Hashem
Native in Arabisch (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Saudi , Iraqi, Syrian, Egyptian, Palestinian) Native in Arabisch
English, Arabic, legal, medical, general, certificates, linguist, engineering, interpretation, translator, ...
9
Abdul Quddous Fathi
Abdul Quddous Fathi
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian) Native in Arabisch
Arabic to English, English to Arabic, Translation, Certified Translation, Certified Medical Translation, Certified Legal Translation, Certified Financial Translation, Business Translation, Corporate Translation, Marketing Translation, ...
10
Assem AlKhallouf
Assem AlKhallouf
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian, Palestinian, UAE, Sudanese, Iraqi, Lebanese) Native in Arabisch, Englisch (Variants: British, Scottish, UK, US) Native in Englisch
مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ...
11
Alan Dawud
Alan Dawud
Native in Kurdisch (Variant: Kurmanji) Native in Kurdisch
English Arabic Kurdish Russian Journalism
12
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in Französisch (Variants: African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian) Native in Französisch, Arabisch (Variants: Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti) Native in Arabisch
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
13
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in Arabisch Native in Arabisch
Management/Verwaltung, Umwelt und Ökologie, Wirtschaftswissenschaften, Linguistik, ...
14
Muna Abu Amara
Muna Abu Amara
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, Translation, Interpreter, Computers, Technical translation, institutional translation, Software, Scientific translation, Media translation, News translation, ...
15
Angie Halloum
Angie Halloum
Native in Arabisch (Variants: Iraqi, UAE, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in Arabisch
English, translator, transcriptionist, general, education, academic, medical, pharmaceutical, marketing, media, ...
16
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in Arabisch Native in Arabisch, Einfaches Englisch Native in Einfaches Englisch, Englisch Native in Englisch
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
17
Mahmoud Radwan
Mahmoud Radwan
Native in Arabisch Native in Arabisch
Military, Automotive, Technical, Medical, Watches, Food, Health
18
Alaa Zeineldine
Alaa Zeineldine
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
Technical, automotive, educational, pedagogy, electrical, computer, electronic, IT, software, HTML, ...
19
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in Französisch Native in Französisch, Arabisch Native in Arabisch
Petrochemie, Technik/Wissenschaft, Physik, Wissenschaft (allgemein), Transport/Logistik/Versand, ...
20
Soran Aziz
Soran Aziz
Native in Arabisch Native in Arabisch
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.