The Englisch > Französisch translators listed below specialize in the field of Genealogie. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

29 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Eder Jonathan Tchouela
Eder Jonathan Tchouela
Native in Französisch (Variants: Cameroon, Swiss, Standard-France, Belgian, Canadian, African) Native in Französisch
English, Spanish, French, translation, editing, copyright, transcription, teaching, arts, journalism, ...
2
Natascha Kok
Natascha Kok
Native in Französisch Native in Französisch, Niederländisch Native in Niederländisch
Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
3
Myriam Nauroy
Myriam Nauroy
Native in Französisch Native in Französisch
4
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
5
emilie pécheul
emilie pécheul
Native in Französisch Native in Französisch
Marketing. Press releases (Business Wire, daily translations). Tourism & Hospitality (Hilton). Environment. General Legal. Literature, Psychology & religion.
6
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
7
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
8
Bleuenn C
Bleuenn C
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
Subtitler, English to French, subtitles, subtitiling, localization, audiovisual translator, freelancer
9
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in Deutsch Native in Deutsch
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
10
Aimilia Theodoropoulou
Aimilia Theodoropoulou
Native in Griechisch (Variant: Modern) Native in Griechisch
11
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in Arabisch , Englisch Native in Englisch
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
12
Marie-France Phaneuf
Marie-France Phaneuf
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Französisch
13
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in Englisch (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in Englisch
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
14
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in Englisch (Variants: Canadian, New Zealand, South African, US, French, Australian, British, UK) Native in Englisch
French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
15
Stéphane Robin
Stéphane Robin
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
translation, english, french, subtitles, subtitling, marketing, cinema, documentary, science, agriculture, ...
16
Méline Fraix Rocher
Méline Fraix Rocher
Native in Französisch Native in Französisch
English, French, subtitling, Dubbing, voice over, SDH
17
Catherine L
Catherine L
Native in Englisch Native in Englisch
18
Christine Ghafoor
Christine Ghafoor
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
Translation, editing, localization, transcreation proofreading, Business, Surveys, Advertising, Marketing, Data processing, Computer, ...
19
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabisch (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in Arabisch, Französisch (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in Französisch
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
20
Annie Rigler
Annie Rigler
Native in Französisch Native in Französisch
literature, art, humanities, linguistics, stylistics, education, media, tv, films, leisure, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.