The Englisch > Suaheli translators listed below specialize in the field of Linguistik. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

16 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
KAREN Stringer
KAREN Stringer
Native in Suaheli Native in Suaheli
children's books, immigration translation, specialized translation (medical, information, advertisements)
2
FLORENCE GITONGA
FLORENCE GITONGA
Native in Suaheli Native in Suaheli
medical translator, best healthcare translator, Swahili healthcare translator, Swahili expert, Best Kenyan Swahili Translator, Swahili expert, traductor, Swahili expert, Swahili to english translator, swahili to somali, ...
3
Esther Sakwanda
Esther Sakwanda
Native in Suaheli (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Suaheli
Swahili, Interpreter, Translator, Public Relations, Mombasa-based Interpreter and Translator, Legal interpreter, Law interpreter/translator, Swahili Translator from Mombasa - Kenya, Pedagogy, Freelancer, ...
4
Mwananchi
Mwananchi
Native in Englisch Native in Englisch, Suaheli Native in Suaheli
Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
5
midlocalize
midlocalize
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
6
Abdirisak Maalin
Abdirisak Maalin
Native in Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) 
Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Folklore, Sicherheit, Psychologie, ...
7
Muriel Bouillon
Muriel Bouillon
Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Niederländisch, Flämisch Native in Flämisch
Idiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Slang, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
8
DEBORA Me
DEBORA Me
Native in Suaheli Native in Suaheli, Lingala Native in Lingala
Medizin (allgemein), Medizin: Gesundheitswesen, Linguistik, Dichtung und Belletristik, ...
9
Mercy Mugo
Mercy Mugo
Native in Suaheli (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Suaheli, Kikuyu Native in Kikuyu
medical translator, Kikuyu translator, Swahil Interpreter, kikuyu interpreter, best healthcare translator, Swahili healthcare translator, Swahili expert, Best Kenyan Swahili Translator, Swahili expert, traductor, ...
10
Patrolinah wakungi
Patrolinah wakungi
Native in Englisch Native in Englisch, Suaheli Native in Suaheli
Translating, interpreting, voice over and any business related to languages.
11
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in Suaheli 
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
12
Faith Mueni
Faith Mueni
Native in Suaheli 
translation, proofreading, swahili, english, kamba, voice over, transcription, editing, MT editing, , ...
13
CAROLINE MAINA
CAROLINE MAINA
Native in Suaheli Native in Suaheli
•Fluent in English and Swahili, including colloquialisms, business vocabulary, and scientific terminology. •Experienced with several computer programs, including Microsoft Office
14
Renalda Kinyaiya (X)
Renalda Kinyaiya (X)
Native in Suaheli (Variant: Tanzanian) 
Swahili, communication, media, geography, business, history, political studies, development studies, English, art and craft, ...
15
Jilo Hassan
Jilo Hassan
Native in Suaheli 
Swahili, translator, interpreter, computer technology
16
Abdi Osman
Abdi Osman
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Somali Native in Somali
Medizin: Kardiologie, Medizin: Zahnmedizin, Linguistik, Medizin: Pharmazie, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.