The Englisch > Vietnamesisch translators listed below specialize in the field of Medien/Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

21 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Anh Hiep
Anh Hiep
Native in Vietnamesisch Native in Vietnamesisch
Vietnamese, English to Vietnamese, Vietnamese to English, games, apps, website, online game localization, app localization, computers, user manual, ...
2
VIET NGUYEN
VIET NGUYEN
Native in Vietnamesisch Native in Vietnamesisch
Post, Telecommunications, Economics, IT, Planning, Master Planning, Costing, Pricing, Regulation, Deregulation, ...
3
Daisuke Yamashita
Daisuke Yamashita
Native in Japanisch (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanisch
Native Japanese, Japanese translation, legal, technology, Japanese localization, Japanese patent, Japanese document, marketing, software, business, ...
4
Ngoc Pham
Ngoc Pham
Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamesisch
english, vietnamese, travel, technology, construction, business, legal, hotel, tourism, hospitality, ...
5
Hai Anh Teixeira
Hai Anh Teixeira
Native in Englisch Native in Englisch, Vietnamesisch Native in Vietnamesisch
Vietnamese, banking and finance, construction, marketing, education, game, electricity, beautytranslation, Vietnamese Translator, English to Vietnamese Translator, ...
6
Thao Tran
Thao Tran
Native in Vietnamesisch Native in Vietnamesisch, Englisch Native in Englisch
market research, marketing, subtitle, report, healthcare, Vietnamese, English, medical, insurance, police, ...
7
Thien Ngo
Thien Ngo
Native in Englisch Native in Englisch, Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamesisch
agriculture, automation, business, chinese, civil engineering, commerce, computer, construction, e-commerce, economics, ...
8
Mike Tung
Mike Tung
Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamesisch
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
9
usaviet
usaviet
Native in Vietnamesisch Native in Vietnamesisch
Vietnamese, education, healthcare, subtitles, subtitling, insurance, economics, finance, accounting, investment, ...
10
Nga Nguyen
Nga Nguyen
Native in Vietnamesisch Native in Vietnamesisch
Vietnamese, economics, education, sciences, anthropology, psychology, religions
11
Phuong Luu
Phuong Luu
Native in Vietnamesisch (Variants: Southern Dialect, Standard-Vietnam) 
vietnamese, education, translation, high-qualified, CAT tools, localization, computers, multilingual, MemoQ, SDL, ...
12
Trieu Le
Trieu Le
Native in Vietnamesisch 
vietnamese, english, english to vietnamese, vietnamese to english, vietnam, viet nam
13
Jong Hun Oh
Jong Hun Oh
Native in Koreanisch Native in Koreanisch, Englisch Native in Englisch
Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
14
goGame LOC
goGame LOC
Native in Englisch 
Localization, localisation, Japanese, games, mobile, mobile games, video games, entertainment, fiction, story, ...
15
Vu Hong Nhung
Vu Hong Nhung
Native in Vietnamesisch 
Vietnamese, certified medical translator, localization, development, education, translation, transcription, proof-reading, ODA-funded projects, documents, ...
16
Thao Nguyen
Thao Nguyen
Native in Vietnamesisch Native in Vietnamesisch, Englisch Native in Englisch
subtitling, English to Vietnamese, movies, documentaries, international business, trade facilitation, market research, F&B, food, beverages, ...
17
NONG THI NGA
NONG THI NGA
Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam) 
accounting, finance, health, medical, cosmetics, beauty, education, agriculture and rural development
18
Thy Uyen Le
Thy Uyen Le
Native in Vietnamesisch 
Landwirtschaft, Computer: Systeme, Netzwerke, Internet, E-Commerce, Medien/Multimedia, ...
19
Mai Le
Mai Le
Native in Vietnamesisch 
vietnamese, translator, proofreader, post-editing, education, automotive, health, insurance, business, commerce, ...
20
Loan Van
Loan Van
Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam) 
Automatisierung und Robotik, Tiere/Viehzucht/-haltung, Energie/Energieerzeugung, E-Technik/Elektronik, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.