Interpreters » Frankreich » Norwegisch > Französisch

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Aude Pasquier Native in Französisch	norsk, nynorsk, norvégien, néo-norvégien, espagnol, español, English, anglais, tourism, tourisme, ...
2	Anne Struve Native in Dänisch (Variant: Standard (rigsdansk))	Sport/Fitness/Erholung, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Bildungswesen/Pädagogik, Anthropologie, ...
3	cyrilleroy	html, trados, dreamweaver, frontpage, paris, politics, security, ERP, e-business
4	Ken Madsen Native in Norwegisch	IT (Informationstechnologie), Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
5	ingerelis Native in Norwegisch	Recht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein), Linguistik, ...
6	Josephine82 Native in Französisch , Englisch
7	Alicia Fillatre Native in Französisch
8	Pauline Beauruel Native in Französisch
9	carolinebeuf Native in Französisch	children's books, litterature, subtitles, linguistics
10	sky12 Native in Französisch
11	Chloé Cardoso Native in Französisch	french, translation, proofreading, italian, norwegian, english, swedish, spanish
12	Marit Refsnes Native in Norwegisch	Traduction, français, norvégien, traducteur, français, norvégien, translation, French, Norwegian, translator, ...
13	Clémentine Choubrac Native in Französisch	English, French, Norwegian, translator, translation, proofreading, proofreader, terminology manager, glossary, literary translation, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.