Interpreters » Französisch > Griechisch

To find more specialized Französisch > Griechisch service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

23 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Epameinondas Soufleros
Epameinondas Soufleros
Native in Griechisch Native in Griechisch
English to Greek, French to Greek, Greek to English, translation, localization, subtitling, translation review, translation editing, translation revision, bilingual editing, ...
2
Victoria Faucher
Victoria Faucher
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
English, French, Greek, translation, editing, localisation
3
Kleopatra Polyzou
Kleopatra Polyzou
Native in Griechisch Native in Griechisch, Deutsch Native in Deutsch
language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, ...
4
Aimilia Theodoropoulou
Aimilia Theodoropoulou
Native in Griechisch (Variant: Modern) Native in Griechisch
Druck und Satz, Verlagswesen, Tourismus und Reisen, Philosophie, Personalwesen, ...
5
Irene (Renata) Liapis
Irene (Renata) Liapis
Native in Englisch Native in Englisch, Griechisch Native in Griechisch
Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
6
Valia Petropoulou
Valia Petropoulou
Native in Griechisch Native in Griechisch
french, greek, english, pharmaceuticals, digital communication, marketing, cosmetics, history
7
Nektaria Notaridou
Nektaria Notaridou
Native in Griechisch Native in Griechisch, Englisch Native in Englisch
computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, ...
8
Nafsika Charalambidou
Nafsika Charalambidou
Native in Griechisch Native in Griechisch
spanish, greek, french, EU, contracts, legal, marketing, fashion, manuals, international, ...
9
Eirini Tomprou
Eirini Tomprou
Native in Griechisch , Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
10
Spiros Doikas
Spiros Doikas
Native in Griechisch Native in Griechisch
Greek manual translator, Greek fax translator, Greek printer translator, greek laptop translator, Greek hardware translator, Greek software translator, Greek website translator, computers, IT translator, localization, ...
11
Maya M Fourioti
Maya M Fourioti
Native in Griechisch Native in Griechisch, Französisch Native in Französisch
travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
12
Aggeliki Tsiapou
Aggeliki Tsiapou
Native in Griechisch (Variant: Modern) Native in Griechisch
Greek, translator, medicine, IT, technology, mechanical, software
13
Anastasia Kalantzi
Anastasia Kalantzi
Native in Griechisch (Variant: Modern) , Altgriechisch (Variants: Ionic, Aeolic, Koine (common), Doric, Homeric) Native in Altgriechisch
Native Greek, French and English to Greek, Greek to French, children's literature, literature, poetry, science, archaeology and history, patents from english to french and vice versa, Greek captions, ...
14
Effie Zoi
Effie Zoi
Native in Englisch , Griechisch Native in Griechisch
English, Greek, native, bilingual, translation, subtitling, proofreading, law
15
Virginia Katsimpiri
Virginia Katsimpiri
Native in Griechisch Native in Griechisch
english, greek, french, translations, proofreading, technical translations, defence, armed forces, legal, contracts, ...
16
Dimitra-Evdoxia Batsiou
Dimitra-Evdoxia Batsiou
Native in Griechisch Native in Griechisch
english, greek, french, translation, medical, legal, localization, interpretation
17
Dimitrios Maniakas
Dimitrios Maniakas
Native in Griechisch Native in Griechisch
English, Greek, French, legal translation, legal terminology
18
Angelos Kaklamanis
Angelos Kaklamanis
Native in Griechisch Native in Griechisch
Διερμηνεία, Μετάφραση, Διερμηνέας, Μεταφραστής, Διερμηνεία Συνεδρίων, Translation, Interpretation, Conference Interpretation.
19
Olga Kozati
Olga Kozati
Native in Griechisch Native in Griechisch, Französisch Native in Französisch
grec, français, France, assermentée, freelance, expert judiciaire
20
Androniki Chouma
Androniki Chouma
Native in Griechisch (Variant: Modern) 
accessible, accuracy, adapting, added value, Advertising, agencies, application, Assurance, Attikis, audience, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.