Interpreters » Französisch > Italienisch

To find more specialized Französisch > Italienisch service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

232 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in Englisch Native in Englisch
Marketing/Marktforschung, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Werbung/PR, Einzelhandel, ...
2
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in Englisch Native in Englisch
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
3
tradixis
tradixis
Native in Französisch Native in Französisch
Banking, Computer, Contracts, Dentistry, IT, Law, Media, Military, Police
4
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Italienisch Native in Italienisch, Moldauisch Native in Moldauisch
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
5
otok silba
otok silba
Native in Italienisch Native in Italienisch, Kroatisch Native in Kroatisch
Kino, Film, Fernsehen, Theater, Wirtschaftswissenschaften, Finanzen (allgemein), Personalwesen, ...
6
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in Italienisch Native in Italienisch
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
7
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Italienisch
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
8
Barbara Allione
Barbara Allione
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
German, English, French, Italian, e-commerce, marketing, market research, advertising, localization, localisation, ...
9
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in Italienisch Native in Italienisch
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
10
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in Französisch Native in Französisch, Italienisch Native in Italienisch
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
11
Matteo Cagliari
Matteo Cagliari
Native in Italienisch Native in Italienisch
english, french, italian, dutch, translation, technology, science, art, localization, videogames, ...
12
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in Italienisch Native in Italienisch
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
13
Virginia VIRGINIA FONTANA
Virginia VIRGINIA FONTANA
Native in Italienisch Native in Italienisch
14
Giada Riva
Giada Riva
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
15
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
16
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabisch, Englisch (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in Englisch
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
18
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in Französisch Native in Französisch
Kosmetik, Schönheitspflege, Sicherheit, Medizin: Pharmazie, Druck und Satz, Verlagswesen, ...
19
Erialda Marku
Erialda Marku
Native in Albanisch Native in Albanisch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...
20
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in Italienisch Native in Italienisch
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.