Interpreters » Italienisch > Englisch » Science » Medien/Multimedia

The Italienisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Medien/Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

147 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in Französisch
Chemie, -technik, Astronomie und Weltraum, Medizin: Kardiologie, Textilien/Kleidung/Mode, ...
2
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in Italienisch 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
3
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in Italienisch Native in Italienisch
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
4
Ugo Tonelli
Ugo Tonelli
Native in Italienisch (Variants: Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan) Native in Italienisch
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Vermessungswesen, Astronomie und Weltraum, Produktion/Fertigung, ...
5
Flavio Caci
Flavio Caci
Native in Italienisch Native in Italienisch
italian, english, academic, dissertations, business, management, photography, music, art, politics, ...
6
Amy Villafranca
Amy Villafranca
Native in Englisch Native in Englisch, Tagalog Native in Tagalog
italian, english, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, ...
7
newtranslati
newtranslati
Native in Englisch Native in Englisch
Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, Textilien/Kleidung/Mode, ...
8
T Berg
T Berg
Native in Englisch Native in Englisch
Tiere/Viehzucht/-haltung, Medien/Multimedia, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Telekommunikation, ...
9
Robert Bethell
Robert Bethell
Native in Englisch Native in Englisch
professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
10
micky xiao
micky xiao
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Internet, E-Commerce, Medien/Multimedia
11
Ewa Nalepa
Ewa Nalepa
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
12
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in Italienisch Native in Italienisch
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Druck und Satz, Verlagswesen, Internet, E-Commerce, Transport/Logistik/Versand, ...
13
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in Italienisch (Variants: Milanese, Swiss , Standard-Italy, Lombard) Native in Italienisch
Fast, professional and reliable
14
franpa
franpa
Native in Italienisch Native in Italienisch
Computer (allgemein), Internet, E-Commerce, Computer: Software, Medien/Multimedia, ...
15
Debora Blake
Debora Blake
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
16
Nick Saint John
Nick Saint John
Native in Englisch Native in Englisch
traduttore, madre lingua inglese, inglese-italiano, legal, legge, business, commerce, commerciale, aziendale, statuto, ...
17
Amanda Jane Lowles
Amanda Jane Lowles
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
English translation, Cambridge, Trinity, IELTS, TOEFL, translation English, traduzione italiano, US-UK localization, survey response, dentale, ...
18
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in Französisch Native in Französisch
Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, Telekommunikation, ...
19
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Italienisch Native in Italienisch
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
20
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.