Interpreters » Japanisch > Englisch » Science » Wissenschaft (allgemein)

The Japanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Wissenschaft (allgemein). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

47 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Shin Nakajima
Shin Nakajima
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
Japanese, native, technology, software
2
Fred Moosreiner
Fred Moosreiner
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Chemie, -technik, Computer: Systeme, Netzwerke, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Computer: Hardware, ...
3
zipang
zipang
Native in Japanisch Native in Japanisch
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
4
Mariko Itoh
Mariko Itoh
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
English to Japanese, General, retail, localization, agriculture, microbiology, botany, biotechnology, manufacturing, factory management, ...
5
Kerry Bentley
Kerry Bentley
Native in Englisch Native in Englisch
Petrochemie, Technik/Wissenschaft, Industrielle Technik, Energie/Energieerzeugung, Physik, ...
6
Yuki Okada
Yuki Okada
Native in Japanisch Native in Japanisch
engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
7
Eiji Yokoyama
Eiji Yokoyama
Native in Japanisch Native in Japanisch
Protocol, Investigator's brochre, IB, Informed consent form, ICF, Case report form, CRF, paper,
8
Alexander Clemmens
Alexander Clemmens
Native in Englisch Native in Englisch
english, general, slang, cheap, fast, real, broad, simple, chemistry, IT, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in Japanisch Native in Japanisch
Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
11
Tobias Rushbrook
Tobias Rushbrook
Native in Englisch Native in Englisch
Japanese, translation, contract, IR, investor relations, interpreting, interpreter, deposition, negotiation, subtitles, ...
12
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in Hindi Native in Hindi, Punjabi Native in Punjabi
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
13
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Chinesisch (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Shanghainese, Traditional) Native in Chinesisch
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
14
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polnisch Native in Polnisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
15
Vasaporn Chaiyakul
Vasaporn Chaiyakul
Native in Englisch Native in Englisch, Thailändisch Native in Thailändisch
thai, thai medical, thai business, thai marketing, thai financial, thai games, thai gaming, thai localization, thai translator, english to thai medical, ...
16
Jack Mitchell
Jack Mitchell
Native in Englisch (Variants: UK, British, US) Native in Englisch
Japanese, English, Law, Real Estate, Translation, Pharmaceuticals, Medicine, Patent, Medical, Video Games, ...
17
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
18
Mari Sakamoto
Mari Sakamoto
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, Environment, Renewable Energy, Fuel Cell, Hydrogen, Power Generation, Intellectual Law, contract, marathon, run, ...
19
Siddardha Mayakuntla
Siddardha Mayakuntla
Native in Englisch Native in Englisch
Japanese, Chinese, English, novel, comic, game, video game, video, anime, translation, ...
20
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.