The Norwegisch (Bokmål) > Polnisch translators listed below specialize in the field of Linguistik. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

10 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
George Ferguson
George Ferguson
Native in Englisch Native in Englisch
swedish, danish, norwegian, english, icelandic, faroese, translation, transcription, creative, writing, ...
2
Julia Skorupska (X)
Julia Skorupska (X)
Native in Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
Psychologie, Ernährungswissenschaft, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), ...
3
Marcela Lubinski
Marcela Lubinski
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Kochen/Kulinarisches, Folklore, Linguistik, Medien/Multimedia, ...
4
martinaza
martinaza
Native in Polnisch Native in Polnisch
Medizin: Kardiologie, Linguistik, Dichtung und Belletristik, Sicherheit, ...
5
elyseisk
elyseisk
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
alt
6
caveadsum
caveadsum
Native in Polnisch Native in Polnisch
Kochen/Kulinarisches, Linguistik, Dichtung und Belletristik, Medizin: Pharmazie, ...
7
bartoszja
bartoszja
Native in Polnisch Native in Polnisch
Sicherheit, Linguistik, Musik, Medien/Multimedia, ...
8
Martyna Buliżańska
Martyna Buliżańska
Native in Polnisch Native in Polnisch
polish, english, norwegian, technology, business, law, IT, computers, technical, marketing, ...
9
Magdalena Krukowska
Magdalena Krukowska
Native in Polnisch Native in Polnisch
Musik, Linguistik, Dichtung und Belletristik
10
Agnieszka Pysz
Agnieszka Pysz
Native in Polnisch 
translation, interpretation, translator, interpreter, Polish, Norwegian, English


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.