Interpreters » Portugiesisch > Englisch » Other » Kino, Film, Fernsehen, Theater

The Portugiesisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Kino, Film, Fernsehen, Theater. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

204 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Fernanda Botta
Fernanda Botta
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, spanish, arts, entertainment, journalism, translation, subtitling, editing, proofreading, news, ...
162
Adriana Pires
Adriana Pires
Native in Portugiesisch 
english, portuguese, spanish
163
Cristina Rizek
Cristina Rizek
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
164
Lorena Villas Boas
Lorena Villas Boas
Native in Portugiesisch 
165
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
166
Steven Fung
Steven Fung
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
legal translator, medical translator, proof-reader and copywriter. French, Spanish, Italian, Portuguese, contracts, court hearing judgements, judgments, rulings, ...
167
Lucas Pestana
Lucas Pestana
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
168
Eleonora Amaral
Eleonora Amaral
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
portuguese, french, english, spanish, português, inglês, francês, portuguais, français, brésilien, ...
169
Iara Gomes
Iara Gomes
Native in Portugiesisch (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Brazilian, Angolan) Native in Portugiesisch
portuguese, chinese, english, localization, games, software, journalism, fiction, documents, IT, ...
170
Henrique Martins
Henrique Martins
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) 
Portuguese, Marketing, subtitling, transcribing, general, comunication
171
Heloisa Dickinson
Heloisa Dickinson
Native in Portugiesisch 
Geology, Mining, Oil, MIneralogy, Petrology, Chemistry, Pharmaceutical, Biology, Environmental Sciences, Medical, ...
172
Soraya Mareto Bastos
Soraya Mareto Bastos
Native in Portugiesisch 
173
Gabriela Mileip Rocha
Gabriela Mileip Rocha
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
português, portuguese, portoghese, inglês, english, inglese, italian, italiano, media, mídia, ...
174
Tathiana Abreu
Tathiana Abreu
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles
175
Eneide Moreira
Eneide Moreira
Native in Portugiesisch 
translation, localization, translator, portuguese to english, english to portuguese, DTP, project management, advertising, business and commerce, chemistry, ...
176
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
177
Amy Brown (X)
Amy Brown (X)
Native in Englisch 
translation, writing, editing, Spanish, French, Portuguese, law, software documentation, technical documentation, history, ...
178
Germano Matias
Germano Matias
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
179
Magda Marques
Magda Marques
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
reliable and serious.
180
Simone Rosenthal
Simone Rosenthal
Native in Portugiesisch 
Brazilian Portuguese, legal, human resources, contracts, finance, accounting, compliance, journalism, post editing, machine translation post editing, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.