The Portugiesisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Sicherheit. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

47 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
2
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in Portugiesisch
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
3
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
4
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch, Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
5
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
6
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
7
Luciana Abrantes
Luciana Abrantes
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese, cookery, culinary, music, lyrics, photography, general, CV's, literature, computers, ...
8
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
9
Laura Hafner
Laura Hafner
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Brazilian Portuguese localization, transcreation, cryptocurrency, crypto, trading, marketing, blockchain, web3, digital currency, B2B, ...
10
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
11
MCVIEGAS
MCVIEGAS
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
12
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
13
SandrineJ
SandrineJ
Native in Französisch (Variants: Standard-France, African) 
Petrochemie, Technik/Wissenschaft, Nukleartechnik/-wissenschaft, Militär/Verteidigung, Energie/Energieerzeugung, ...
14
Bernardo Gomes
Bernardo Gomes
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, translation, transcription, localization, computers, software, technology, science, games, ...
15
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
16
Carol Pinheiro
Carol Pinheiro
Native in Portugiesisch 
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
17
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in Englisch (Variant: US) 
portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
18
Rosario Aragón
Rosario Aragón
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American) 
Automatisierung und Robotik, Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, ...
19
Pedro Álvares
Pedro Álvares
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) 
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Medizin: Kardiologie
20
Deonca Williams
Deonca Williams
Native in Englisch 
Medizin: Kardiologie, Chemie, -technik


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.