Interpreters » Portugiesisch > Englisch » Other » IT (Informationstechnologie)

The Portugiesisch > Englisch translators listed below specialize in the field of IT (Informationstechnologie). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

167 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Spanisch Native in Spanisch
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
2
Vivian Alves
Vivian Alves
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
3
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
4
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
5
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in Englisch , Türkisch Native in Türkisch
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
6
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Dänisch Native in Dänisch
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
7
Isabel Kintschner Biondo
Isabel Kintschner Biondo
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, Italian, English, medical, tourism, marketing, legal
8
Pedro Tártaro
Pedro Tártaro
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
translation, Portuguese, English, Spanish, content writing, ghostwriting, blogging, translations, localization, editing, ...
9
Ana Falcão
Ana Falcão
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
Textilien/Kleidung/Mode, Druck und Satz, Verlagswesen, Internet, E-Commerce, IT (Informationstechnologie), ...
10
José Helbert
José Helbert
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
TI, Technology, computers, software, Portuguese, português, game, games, document, fast, ...
11
Karinemm
Karinemm
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
12
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in Bahasa Indonesia
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
13
nekonote
nekonote
Native in Japanisch (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanisch
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
14
pbeijinho
pbeijinho
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
15
Lucia Dacruz
Lucia Dacruz
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Medizin: Kardiologie, Automatisierung und Robotik, Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), ...
16
Fernando Boschiero
Fernando Boschiero
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
PT-BR, EN-US, Portuguese translator, English translator, professional translator, academic translation, IT translation, tradução de TI, tradução acadêmica, tradutor profissional, ...
17
Lucas Silva Gomes
Lucas Silva Gomes
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Brazilian Portuguese translation, Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Portuguese Translator, General Translation, Portuguese translation services, Professional translation agency, Localization services, Website translation, Marketing translation, ...
18
Vinicius Casseb
Vinicius Casseb
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
19
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
20
Carla Selyer
Carla Selyer
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
Portuguese translator, French translator, Portuguese-English translation, legal translator, French-English translation, Spanish-English translation, Spanish-English translator, French-English translator, Interpreter Portuguese, Interpreter French, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.