Interpreters » Russisch > Englisch » Science » Journalismus

The Russisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Journalismus. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

77 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Iren Dragan
Iren Dragan
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
English translator, Russian translator, Ukrainian translator, business translations, accounting translation, financial statement translations, contract translations, legal translations, finance translation, investment translations, ...
2
Anna Philippova
Anna Philippova
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
BTL
3
Lada Buskie
Lada Buskie
Native in Englisch Native in Englisch, Russisch Native in Russisch
translator, conference interpreter, environment, fisheries, UN, social, literature, economics, politics, journalism переводчик, ...
4
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
5
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
6
Yulia Syromolot
Yulia Syromolot
Native in Russisch Native in Russisch
contracts, legal, chemical engineering, construction, sunflower oil, seeds crush, EH&S, management, advertising, softening, ...
7
Mariusz Kuklinski
Mariusz Kuklinski
Native in Polnisch Native in Polnisch
investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
8
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in Russisch Native in Russisch, Weißrussisch Native in Weißrussisch
English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
9
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
10
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch, Englisch Native in Englisch
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
11
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in Italienisch Native in Italienisch
Chemie, -technik, Transport/Logistik/Versand, Energie/Energieerzeugung, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, ...
12
Maksym Yefremov
Maksym Yefremov
Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
French, Russian, English, Ukrainian, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, translation EN-RU, EN-UK, ...
13
Sona Petrosyan
Sona Petrosyan
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
russian, english, subtitling, translations
14
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in Russisch Native in Russisch, Englisch (Variant: British) Native in Englisch
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
15
Vladyslav Golovaty
Vladyslav Golovaty
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
16
Manuela Vittorelli
Manuela Vittorelli
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
17
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Französisch Native in Französisch
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
18
Irina Yushchenko
Irina Yushchenko
Native in Russisch Native in Russisch
Medien/Multimedia, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
19
Sarah Francis
Sarah Francis
Native in Englisch Native in Englisch
translation, thai, russian, editing, proofreading, PricewaterhouseCoopers, PwC, accounting, commerce, business, ...
20
Zoryana Dorak
Zoryana Dorak
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.