Interpreters » Spanisch > Englisch » Bus/Financial » Computer (allgemein)

The Spanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Computer (allgemein). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

308 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in Spanisch Native in Spanisch, Deutsch Native in Deutsch
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
2
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
3
Vanesa Alvarez Ortiz
Vanesa Alvarez Ortiz
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
4
Monica Reynoso-Gaute
Monica Reynoso-Gaute
Native in Spanisch Native in Spanisch
Recht: Steuern und Zoll, Recht (allgemein), Recht: Verträge, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, ...
5
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
6
Laura De la Fuente
Laura De la Fuente
Native in Spanisch Native in Spanisch
Environment, Conservation, Wildlife, Biology, Tourism, Travel, Cosmetics, Medicine, Computers, PC, ...
7
Francis C. Bennaton
Francis C. Bennaton
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein), ...
8
Luis A Diaz Mercado
Luis A Diaz Mercado
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Traducción, traducciones, legal, legales, libre, libres, interprete público, traductor, traductores, translator, ...
9
Oscar Segal
Oscar Segal
Native in Spanisch (Variant: Argentine) Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
10
Naomi Bleackley
Naomi Bleackley
Native in Englisch (Variants: British, UK, US) Native in Englisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, medical, translation, transcreation, localization, french, marketing, tourism, medicine, ...
11
Leon Hunter
Leon Hunter
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
Legal and financial translator, banking, banking software, payment systems, certified translator, traductor jurado, traductor oficial, legal translator, translation of company documents such as powers of attorney, certificates, ...
12
Alan Johnson
Alan Johnson
Native in Englisch Native in Englisch
spanish, english, español, inglés, migration, migración, health, salud, literature, literatura, ...
13
ezpz
ezpz
Native in Englisch (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanisch
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
14
Michael Boone
Michael Boone
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
swift, accurate, professional business, literature, finance, commerce, military, maritime, education, tape/video transcription and industrial, ...
15
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in Ungarisch Native in Ungarisch, Rumänisch Native in Rumänisch
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
16
Ahmed Alzamly
Ahmed Alzamly
Native in Arabisch (Variants: Kuwaiti, Moroccan, Sudanese, UAE, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Libyan, Saudi , Tunisian, Yemeni, Najdi, Iraqi, Lebanese, Palestinian, Syrian, Algerian, Egyptian) Native in Arabisch
English (UK and US), Arabic, French, Arabic dialects, Media, Legal, Subtitling, Editing, Localization, MS Office, ...
17
Veronica Panait
Veronica Panait
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
18
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spanisch Native in Spanisch
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
19
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
20
Gabriel Saucedo
Gabriel Saucedo
Native in Spanisch Native in Spanisch
Recht: Steuern und Zoll, Recht: Verträge, Recht (allgemein)


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.