Interpreters » Spanisch > Englisch » Other » Computer (allgemein)

The Spanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Computer (allgemein). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

356 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Jo Macdonald
Jo Macdonald
Native in Englisch Native in Englisch
going green, sustainable content writing, green content editing, e-mobility, EV content editing, automotive content editing, redaccion automobilistico, renewable energy content, energie renovabile, redacción energias renovables, ...
162
Charlotte Farrell
Charlotte Farrell
Native in Englisch Native in Englisch
German, French, Spanish, English, business, legal, finance, financial, Trados, MemoQ, ...
163
Patrick Yancey
Patrick Yancey
Native in Englisch Native in Englisch
IT, computers, software, dutch, english, spanish, information technology, technical, translator, native english, ...
164
María Begoña Martínez Pagán
María Begoña Martínez Pagán
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Argentine, Mexican, Latin American, Nicaraguan) Native in Spanisch
English, Spanish, business
165
Rodrigo Maharg Bravo
Rodrigo Maharg Bravo
Native in Englisch Native in Englisch
Spanish, Architecture, Design, Construction, Bilingual, Architect, engineering, technical, American, Ireland, ...
166
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Dänisch Native in Dänisch
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
167
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
168
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
169
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in Spanisch (Variants: Panamanian, Mexican, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Latin American, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan) Native in Spanisch
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
170
Maria Aragon
Maria Aragon
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
171
Julie Conde
Julie Conde
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
172
Kim Kerr
Kim Kerr
Native in Englisch (Variants: Scottish, British) Native in Englisch
English, UK, British, Scottish, marketing, software, localization, localisation, internationalization, internationalisation, ...
173
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in Englisch Native in Englisch
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein), ...
174
Peter Selman
Peter Selman
Native in Englisch Native in Englisch
English, Spanish, Portuguese, bitcoin, cryptocurrency, legal, financial, native, tourism, travel, ...
175
Maria Nemeth
Maria Nemeth
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
176
Maria Ledran
Maria Ledran
Native in Englisch (Variants: British, US) Native in Englisch
Copy editing, Editing, English Proofreading, Medical, Translation, Technical Translation, Science, Stem cells, Genetics, Sports, ...
177
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in Italienisch 
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
178
Ana Fibla
Ana Fibla
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
179
Fernán González
Fernán González
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) 
English, inglés, enska, Icelandic, islandés, íslenska, Spanish, español, spænska, educación, ...
180
Maria Esther Lemus Armas
Maria Esther Lemus Armas
Native in Spanisch 
material de capacitación, documentos legales, estados financieros, contratos


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.