Interpreters » Spanisch > Englisch » Other » Computer: Hardware

The Spanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Computer: Hardware. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

173 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
RSI EN-ES (AA)
RSI EN-ES (AA)
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
remote, RSI, VSI, deposition, business, castellano, cine, computadora, computer, conference, ...
82
Laura T.
Laura T.
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
83
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Katalanisch (Variant: Western) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
84
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in Spanisch (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Spanisch
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
85
Debora Blake
Debora Blake
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
86
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
87
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
88
Kim Kerr
Kim Kerr
Native in Englisch (Variants: Scottish, British) Native in Englisch
English, UK, British, Scottish, marketing, software, localization, localisation, internationalization, internationalisation, ...
89
Patricia Ramos
Patricia Ramos
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Mexican, US, Standard-Spain, Latin American) Native in Spanisch
education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...
90
Marianne H. Evensen (X)
Marianne H. Evensen (X)
Native in Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
91
Liz Gomez
Liz Gomez
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanisch
92
TereGDibella
TereGDibella
Native in Spanisch 
traductor profesional, traducción inglés, traducciones, traducción documentos.
93
Carlos Sorzano
Carlos Sorzano
Native in Spanisch 
Medical, spanish, english, translation, writer, editor, Healthcare, Pharmaceutical, patient, information, ...
94
Isabel Campos
Isabel Campos
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Spanish, Latin-America, computers, IT, technology, software, localization, Engineering, Contracts, Agreements, ...
95
Biz_84
Biz_84
Native in Englisch (Variants: British, UK) 
Spanish, translation, catalan, german
96
Rolando Julio Arciniega
Rolando Julio Arciniega
Native in Spanisch 
Conference Interpreter, Symposium Interpreter, Workshop Interpreter, Airport Interpreter, Court Interpreter, Localization, Self Actualization books, Motivational Books, Tourism, Legal documents, ...
97
98
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
99
Pedro Mariño
Pedro Mariño
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
100
Irene García López-Herrero
Irene García López-Herrero
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine) 


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.