Interpreters » Spanisch > Englisch » Other » Linguistik

The Spanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Linguistik. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

338 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Tashira Taís Marrero-Rivera
Tashira Taís Marrero-Rivera
Native in Spanisch 
spanish, english, portuguese, french, linguistics, education, culture, multiculturalism, social sciences, literature, ...
202
Adriana Sanchez
Adriana Sanchez
Native in Spanisch (Variant: Colombian) 
Spanish, English, French, commerce, marketing, management, contracts, translation, checking, editing, ...
203
Rodrigo Díaz Núñez
Rodrigo Díaz Núñez
Native in Spanisch Native in Spanisch
Conference interpreter, Intérprete de conferencias, Dolmetscher, traducción ténica, industrial, informática, IT, hardware, software, TIC's, ...
204
Tomás Fernández Martínez
Tomás Fernández Martínez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) 
Linguistik, Medizin (allgemein)
205
Yamila Zayat
Yamila Zayat
Native in Spanisch 
translation, subtitling, English, Spanish, medical, legal, general, marketing, computers, technology, ...
206
Tushar Deep
Tushar Deep
Native in Englisch Native in Englisch, Hindi Native in Hindi
Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
207
jimenash
jimenash
Native in Spanisch (Variant: Argentine) 
Linguistik, Musik, Idiome/Maximen/Sprichwörter
208
James Jones
James Jones
Native in Englisch 
Linguistik, Medizin (allgemein), Comics/Manga/Graphic novels
209
Miranda Stewart
Miranda Stewart
Native in Englisch 
Spanish, French, translation, interpreting, proofreading, editing, revising, abstracting
210
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in Englisch (Variant: US) 
portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
211
Thomas McNeeley
Thomas McNeeley
Native in Englisch 
certified, spanish, english, french, ATA, translation
212
Catriona Ward
Catriona Ward
Native in Englisch (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand) 
Sicherheit, Medizin (allgemein), Medizin: Gesundheitswesen, Medizin: Pharmazie, ...
213
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
214
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in Portugiesisch 
Psychologie, Medizin (allgemein), Medizin: Gesundheitswesen, Idiome/Maximen/Sprichwörter, ...
215
Helena Rodríguez Torrijos
Helena Rodríguez Torrijos
Native in Katalanisch (Variant: Central) , Spanisch Native in Spanisch
spanish, catalan, subtitling, deaf, transcription, english, translation
216
Camila Mena
Camila Mena
Native in Spanisch (Variant: Latin American) 
translation, spanish, english
217
Maria-Raquel Olmedo
Maria-Raquel Olmedo
Native in Spanisch 
Translator, Spanish native, medical, educational, legal, literature, certificates, safety, school, organ transplant donor, ...
218
Ximena Gadea
Ximena Gadea
Native in Spanisch 
english, spanish, translation, architecture, teaching, education, art
219
Andrea Valencia
Andrea Valencia
Native in Spanisch (Variant: Mexican) 
spanish, english, translation, interpretation, simultaneous interpretation, sight translation, subtitling, journalism, art, humanities, ...
220
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.