Interpreters » Spanisch > Portugiesisch » Law/Patents » Sport/Fitness/Erholung

The Spanisch > Portugiesisch translators listed below specialize in the field of Sport/Fitness/Erholung. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

69 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
André Fernandes
André Fernandes
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
42
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in Italienisch Native in Italienisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Medizin (allgemein), Medien/Multimedia, Ernährungswissenschaft, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, ...
43
Roberto Nogueira
Roberto Nogueira
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
português, tradução, legendagem, transcrição, economia, marketing, negócios, manual, manuais, publicidade, ...
44
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
45
PLINIO Rangel
PLINIO Rangel
Native in Portugiesisch 
portuguese, english, french, translation, localization, marketing, subtitling
46
Laura Pérez
Laura Pérez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Translation, transcription, transcreation, subtitling, post-editing, proofreading, localization, English, Portuguese, Spanish, ...
47
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Türkisch (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Türkisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Französisch
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Druck und Satz, Verlagswesen, Internet, E-Commerce, Sicherheit, ...
48
Matheus Pereira
Matheus Pereira
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
English to portuguese, english to portuguese, English to Portuguese, software, hardware, manuals, subtitling, translator, sports, games, ...
49
Vinicius Rodrigues Lopes
Vinicius Rodrigues Lopes
Native in Portugiesisch 
Medizin: Instrumente, Internet, E-Commerce, Physik, Ernährungswissenschaft, ...
50
Tony Meira
Tony Meira
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
spanish, portuguese, subtitling, technical translation, tradução, tradutor, traductor, tradutora, traductora, translate, ...
51
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Psychologie, Ernährungswissenschaft, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Druck und Satz, Verlagswesen, ...
52
Evandro Costa
Evandro Costa
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Translator, Portuguese, English, Spanish, Italian, Interpreter, Subtitling, Transcription, Multilingual, Language Services, ...
53
Rafael Ribeiro
Rafael Ribeiro
Native in Portugiesisch 
portuguese, soccer, football, game, fifa, bachelors, letters, brazil, subtitling, subtitle, ...
54
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
55
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in Spanisch 
Computer: Software, Textilien/Kleidung/Mode, Psychologie, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
56
Douglas Caetano
Douglas Caetano
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
English, Portuguese, Technology, Arts, Localization, Software, Automotive, Music, Literary, Agriculture, ...
57
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
58
Rodrigo Sousa
Rodrigo Sousa
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Druck und Satz, Verlagswesen, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Medizin: Pharmazie, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, ...
59
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in Italienisch (Variants: Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss ) Native in Italienisch, Spanisch (Variants: Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain, Uruguayan) Native in Spanisch
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
60
David Boldrin
David Boldrin
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
boldrin, Brazilian, español, portugués, marketing, tecnología, colombia, gaming, criptomoedas, computadores, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.