Freelance translators » Arabisch > Englisch » Naturwissenschaften » Page 1

Below is a list of Arabisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

253 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ce-malinalli
ce-malinalli
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanisch
Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
2
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in Arabisch Native in Arabisch, Deutsch Native in Deutsch
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
3
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in Arabisch Native in Arabisch, Deutsch Native in Deutsch
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
4
Omnia Kamel
Omnia Kamel
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Saudi , Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
Arabic, Subtitles, Business, e-commerce, entertainment, movies, shows
5
Amr Mohammed
Amr Mohammed
Native in Arabisch Native in Arabisch
Dear Sir or Madam, This is Amr Ezz, Pamphlets, Manuals, Reports, Ads, and use various CAT tools such as Trados, SDLX, Catalyst, Passolo, ...
6
Kamal Madbooly
Kamal Madbooly
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Yemeni, Moroccan, Syrian, Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, Algerian, Tunisian, Saudi , Lebanese, Iraqi) Native in Arabisch
interpreting, translation, Arabic, English
7
OnlineArabic
OnlineArabic
Native in Arabisch Native in Arabisch
Law, IT, Computer, Software, Marketing, Education, Religion, Social sciences, Finance, Technical, ...
8
Filimoi Worku
Filimoi Worku
Native in Oromo Native in Oromo, Amharisch Native in Amharisch, Tigrinja Native in Tigrinja, Somali Native in Somali, Englisch Native in Englisch
Afan_Oromo, Native, Oromo, oromo, Mother_Tongue, Afar, English, Amharic, Tgiregna, Somali, ...
9
Zena Al-Zinc
Zena Al-Zinc
Native in Arabisch Native in Arabisch
ArrayMedizin: Pharmazie, Linguistik, Medizin: Kardiologie, Transport/Logistik/Versand, ...
10
einass kandil
einass kandil
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
11
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in Persisch (Farsi) Native in Persisch (Farsi)
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
12
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
13
Diya Takrouri
Diya Takrouri
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, UAE, Egyptian, Palestinian, Saudi , Jordanian, Lebanese, Iraqi) Native in Arabisch
creative, perfectionist, linguist, translator, transcreatro, Arabic, English, proofreader, localization, transcription, ...
14
Tarek Salem
Tarek Salem
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
English, Arabic, economic translation, translation, legal translation, general translation, Forex translation, IEP translation, Individualized Education Plan translation, 504 plan translation, ...
15
Daniel Abdi
Daniel Abdi
Native in Persisch (Farsi) Native in Persisch (Farsi), Kurdisch (Variants: Sorani, Kurmanji) Native in Kurdisch, Arabisch Native in Arabisch
Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
16
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch, Arabisch (Variants: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in Arabisch
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
17
Christel Hage
Christel Hage
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, English, French, legal, financial, technical, proofreading, linguistics
18
Altayyeb Attallah
Altayyeb Attallah
Native in Arabisch Native in Arabisch
Translation Services in EN into AR and Vice versa
19
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in Arabisch (Variants: Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Iraqi) Native in Arabisch
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
20
Dr. KareemAddin Maklad
Dr. KareemAddin Maklad
Native in Arabisch Native in Arabisch
medicine, medical, pharmaceutical, biomedical, medical devices, clinical trials, clinical studies, protocols, consent forms, scientific, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,446,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.